KEY
Column 1=item no.; 2=Wade-Giles romanization; 3=Latin name; 4=English name0001 [A chiao [ [Ass hide glue
0002 [A huang [ [Sulphur preparation
0003 [A la pai chiao [Acacia senegal [Gum arabic
0004 [A pien [Papaver somniferum [Opium
0004 [A fu yung [Papaver somniferum [Opium
0005 [A wei [Ferula assafoetida [Asafetida
0005a [Hsin chiang a wei [Ferula conocaula or Ferula sinkiangensis [Chinese asafetida
0006 [Ai [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Common mugwort
0006 [Wu yüeh ai [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Common mugwort
0007 [Ai fen [Blumea balsamifera [Powdered extract of blumea
0008 [Ai jung [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Mugwort tender
0008 [Ai mien [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Mugwort tender
0009 [Ai na hsiang [Blumea balsamifera [Extract of blumea
0010 [Ai t'iao [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Mugwort shoot
0011 [Ai yeh [Artemisia vulgaris or Artemisia argyi [Mugwort leaf
0012 [Ai yu [Blumea balsamifera [Oil of blumea
0013 [Ai yu tzu [Ficus pumila [Jelly seed
0014 [An hsi hsiang [Styrax benzoin [Sumatra benzoin
0014 [An hsi hsiang [Styrax hypoglaucus or Styrax macrothyrsus or Styrax subniveus [Chinese benzoin
0014 [An hsi hsiang [Styrax tonkinensis [Siam benzoin
0015 [An yeh [Eucalyptus globulus [Eucalyptus
0016 [Cha jou [Crataegus pinnatifida or See Shan cha jou [Dried Hawthorn fruit
0017 [Cha ping [Crataegus pinnatifida [Hawthorn cake
0017 [Cha jou [Crataegus pinnatifida [Hawthorn cake
0017 [Shan cha ping [Crataegus pinnatifida [Hawthorn cake
0018 [Ch'a [Camellia sinensis [Tea
0018 [Ming [Camellia sinensis [Tea
0019 [Ch'a tzu ping [Camellia oleifera [Tea oil cake
0020 [Ch'a yeh [Camellia sinensis [Tea leaves
0021 [Ch'ai hu [Bupleurum falcatum or Bupleurum scorzoneraefolium [Hare's ear root
0021 [Ch'ai hu t'ou [Bupleurum falcatum or Bupleurum scorzoneraefolium [Hare's ear root
0021 [Ch'ai t'ou [Bupleurum falcatum or Bupleurum scorzoneraefolium [Hare's ear root
0021a [Pai ch'ai hu [Bupleurum chinense [Chinese Hare's Ear
0022 [Ch'ai p'i chang [Actinodaphne chinensis [Leopard camphor
0022 [Pao p'i chang [Actinodaphne chinensis [Leopard camphor
0023 [Ch'an ch'u kan [ [Dried toad
0024 [Ch'an hua [Cordyceps scotianus or Cordyceps sobolifera [Sclerotia of infested cicada
0025 [Ch'an kao [Litsea glutinosa [Pond spice
0026 [Ch'an shui [ [Exuviae of cicada
0026 [Ch'an t'ui [ [Exuviae of cicada
0026 [Ch'an t'o [ [Exuviae of cicada
0026 [Ch'an i [ [Exuviae of cicada
0027 [Ch'an su [ [Cake of toad skin secretion
0028 [Chang ch'ai [Cinnamomum camphora [Camphor tree twigs
0029 [Chang liu t'ou [Costus speciosus [Crape ginger
0029 [Pi hsiao chiang [Costus speciosus [Crape ginger
0030 [Chang mu [Cinnamomum camphora [Wood of camphor tree
0031 [Chang mu p'i [Cinnamomum camphora [Bark of camphor tree
0032 [Chang mu tzu [Cinnamomum camphora [Fruit and seed of camphor tree
0033 [Chang nao [Cinnamomum camphora [Camphor
0034 [Chang nao yu [Cinnamomum camphora [Camphor oil
0035 [Chang p'ien [Cinnamomum camphora [Refined camphor
0035 [Chang nao p'ien [Cinnamomum camphora [Refined camphor
0036 [Ch'ang ch'un hua [Cathatranthus roseus [Madagascar periwinkle
0037 [Ch'ang ch'un t'eng [Hedera helix [Common ivy
0037 [Ch'ang ch'un t'eng [Hedera nepalensis var. sinensis [Evergreen ivy
0038 [Ch'ang p'u [Acorus calamus [Sweetflag or Calamus
0039 [Ch'ang shan [Dichroa febrifuga or Orixa japonica [*Chinese quinine
0039 [Ch'ang shan yeh [Dichroa febrifuga or Oroxa japonica [*Chinese Quinine
0040 [Ch'ao wu [Polygonum multiflorum [Nimble will or Chinese cornbind
0040 [Ho shou wu [Polygonum multiflorum [Nimble will or Chinese cornbind
0041 [Che hsieh [Alisma plantago aquatica [Water plantain
0042 [Che ku ts'ai [Caloglossa leprieurii [*Caloglossa
0043 [Che lan [Eupatorium japonicum [*Eupatorium
0043 [P'e lan [Eupatorium japonicum [*Eupatorium
0044 [Che pei [Fritillaria thunbergii [Chekiang fritillary
0044 [Che pei mu [Fritillaria thunbergii [Chekiang fritillary
0045 [Che shih [ [Hematite
0045 [Tai che shih [ [Hematite
0046 [Ch'e ch'ien ts'ao [Plantago major or Plantago asiatica [Common plantain
0046 [Ch'ien kuan ts'ao [Plantago major or Plantago asiatica [Common plantain
0047 [Ch'e ch'ien tzu [Plantago major or Plantago asiatica [Seed of plantain
0048 [Chen chu [ [Pearls
0049 [Chen chu mu [ [Mother of pearl
0049 [Chen chu p'ei [ [Mother of pearl
0050 [Chen chu ts'ao [Phyllanthus urinaria [Phyllanthus
0051 [Chen jen [Corylus heterophylla [Hazelnuts
0051 [Chen tzu [Corylus heterophylla [Hazelnuts
0052 [Chen hsiang [Aquilaria agallocha [Aloeswood or Agaru (Sanskrit)
0052 [Mi hsiang [Aquilaria agallocha [Aloeswood or Agaru (Sanskrit)
0053 [Ch'en p'i [Citrus reticulata [Mandarin orange peel
0053 [Kuo pi' [Citrus reticulata [Mandarin orange peel
0054 [Ch'en p'i kao [Citrus reticulata [Tangerine peel paste
0054 [Chih ch'en p'i [Citrus reticulata [Tangerine peel paste
0055 [Ch'en sha [ [High grade cinnabar
0056 [Ch'en tsung t'an [Trachycarpus fortunei [Chinese palm petiole fiber charred
0057 [Ch'eng ch'ieh [Piper cubeba [Cubeb
0058 [Ch'eng liu [Tamarix chinensis [Tamarisk
0058 [Kuan vin liu [Tamarix chinensis [Tamarisk
0059 [Ch'eng t'ung [Clerodendrum kaempferi [Pagoda flower
0060 [Chi ch'ang feng [Morinda officinalis [*Morinda root
0061 [Chi chao san chi [Kalanchoe laciniata [Kalanchoe
0062 [Chi chi [Chloranthus serratus [*Serrate leaved chloranthus
0063 [Chi chih [ [Mixture of ginger and garlic juice
0065 [Chi hsing tzu [Impatiens blasamina [Garden balsam or touch me not
0065 [Chi hsing [Impatiens balsamina [Garden balsam or touch me not
0065 [Feng hsien tzu [Impatiens balsamina [Garden balsam or touch me not
0065 [Chü hsing tzu [Impatiens balsamina [Garden balsam or touch me not
0066 [Chi hsüeh t'eng [Millettia reticulata or Millettia dielsiana [Millettia
0066 [Chi hsüeh t'eng [Spatholobus suberectus [Spatholobus
0067 [Chi hua [Loropetalum chinense [Strap flower
0067 [Chih mo hua [Loropetalum chinense [Strap flower
0068 [Chi jou [Morinda officinalis [Morinda root
0068 [Chi ch'ang feng [Morinda officinalis [Morinda root
0069 [Chi ku hsiang [Croton crassifolius [Thick leaved croton root
0070 [Chi ku ts'ao [Abrus cantoniensis [Chinese prayer beads
0071 [Chi kuan hua [Celosia cristata [Cockscomb
0071 [Chia kuan [Celosia cristata [Cockscomb
0072 [Chi li [Tribulus terrestris [Caltrop
0072 [Pai chi li [Tribulus terrestris [Caltrop
0072 [Tz'u chi li [Tribulus terrestris [Caltrop
0073 [Chi lien [See Huang lien [
0074 [Chi nei chin [ [Lining of chicken gizzard
0074 [Chi chun p'i [ [Lining of chicken gizzard
0074 [Nei chin [ [Lining of chicken gizzard
0075 [Chi nu [Artemisia anomala [*Large leaved artesimia
0075 [Liu chi nu [Artemisia anomala [Large leaved artesimia
0076 [Chi sheng [Viscum coloratum or See Sang chi sheng [Red fruit mistletoe
0076 [Pai chi sheng [Viscum coloratum or See Sang chi sheng [Red fruit mistletoe
0076 [Hu chi sheng [Viscum coloratum or See Sang chi sheng [Red fruit mistletoe
0077 [Chi shih t'eng [Paederia scandens [Chicken dung creeper
0078 [Chi ts'ai [Capsella bursa pastoris [Shepherd's purse
0078 [Hsiang chi ts'ai [Capsella bursa pastoris [Shepherd's purse
0079 [Chi yen ts'ao [Kummerowia striata [Chicken dung creeper
0080 [Ch'i ai [Crossostephium chinense [*Crossostephium
0080 [Fu jung chü [Crossostephium chinense [*Crossostephium
0081 [Ch'i chih chüeh [Helminthostachys zeylanica [*Helminthostachys
0082 [Ch'i huang ts'ao [Plectranthus striatus [*Plectranthus
0083 [Ch'i kan [Rhus verniciflua [Varnish tree dried varnish
0083 [Kan ch'i [Rhus verniciflua [Varnish tree dried varnish
0084 [Ch'i li hsiang [Murraya paniculata [Orange jasmine
0084 [Chiu li hsiang [Murraya paniculata [Orange jasmine
0085 [Ch'i she [ [Dried venomous snake from hupeh
0085 [She kan [ [Dried venomous snake from hupeh
0085 [Pe pu she [ [Dried venomous snake from hupeh
0086 [Ch'i shih [ [Actinolite
0086 [Yang ch'i shih [ [Actinolite
0087 [Ch'i ta ku [Glochidion eriocarpum [Red fruited glochidion
0087 [Ch'i ku ch'a [Glochidion eriocarpum [Red fruited glochidion
0088 [Ch'i ts'ai [Houttuynia cordata [Fish smell herb
0088 [Yu hsing ts'ao [Houttuynia cordata [Fish smell herb
0089 [Ch'i ts'ao [ [Grubs of june beetle
0089 [T'u ts'an [ [Grubs of June Beetle
0090 [Ch'i tzu [See Kou ch'i tzu [
0091 [Ch'i yeh i chih hua [Paria polyphylla [*Paris
0092 [Ch'i yeh lien [Schefflera arboricola [*Taiwan schefflera
0092 [Ch'i chia p'i [Schefflera arboricola [*Taiwan schefflera
0093 [Chia chu t'ao [Nerium indicum [Oleander
0094 [Chia chü [Piper sarmentosum [Wild pepper
0094 [Pi pa tzu [Piper sarmentosum [Wild pepper
0095 [Chia fei [Coffea arabica [Coffee bean
0096 [Chia p'i [Eleutherococcus senticosus or See Wu chia p'i [Eleuthero
0096 [Tz'u wu chia p'i [Eleutherococcus senticosus or See Wu chia p'i [Eleuthero
0097 [Chia p'ien [See Ch'uan shan chia pien [
0098 [Chiai tzu [Brassica juncea [Mustard seed
0099 [Chiai tzu [Brassica hirta [Mustard seed
0099 [Pai chiai tzu [Brassica hirta [Mustard seed
0100 [Chiang [Zingiber officinale [Ginger fresh or dry
0100 [Sheng chiang [Zingiber officinale [Ginger fresh or dry
0100 [Kan chiang [Zingiber officinale [Ginger fresh or dry
0101 [Chiang ch'ung [ [Dried sick silkworm
0101 [Chiang ts'an [ [Dried sick silkworm
0102 [Chiang hsiang [Dalbergia sisso or Dalbergia odorifera or Dalbergia parviflora [*Scented Rosewood
0102 [Chiang chen hsiang [Dalbergia sisso or Dalbergia odorifera or Dalbergia parviflora [*Scented Rosewood
0103 [Chiang huang [Curcuma domestica [Turmeric
0103 [Huang chiang [Curcuma domestica [Turmeric
0104 [Chiang p'i [Zingiber officinale [Ginger skin
0105 [Chiang san ch'i [Stahlianthus thorelii or Camptandra yunnanensis [*Ginger sanchi
0106 [Chiang ts'an [See Chiang ch'ung [
0107 [Chiang tzu [Croton tiglium [Croton seed
0108 [Chiang yu [Zingiber officinale [Ginger oil
0109 [Ch'iang huo [Notopterygium incisium [*Chianghuo
0109 [Ch'uan ch'iang [Notopterygium incisium [*Chianghuo
0110 [Ch'iang lang [ [Dung beetle
0110 [Shih k'o lang [ [Dung beetle
0111 [Ch'iang wei hua [Rosa multiflora [Seven sisters rose
0112 [Chiao pai tzu [Zizania canduciflora [Wild rice
0113 [Chiao t'ou [Musa basjoo [Banana stump
0113 [Pa chiao ken [Musa basjoo [Banana stump
0114 [Chiao tz'u p'ien [See Tsao chiao tz'u [
0115 [Ch'iao kan [Allium chinense [*Chinese chive bulbs
0115 [Hsieh pai [Allium chinense [*Chinese chive bulbs
0116 [Ch'iao mai [Fagopyrum esculentum [Buckwheat
0116 [San chiao mai [Fagopyrum esculentum [Buckwheat
0117 [Ch'iao mai ch'i [Polygonum amplexicaule [*Amplexicaul knotweed
0117 [Chi hsüeh ch'i [Polygonum amplexicaule [*Amplexicaul knotweed
0117 [Wu kung ch'i [Polygonum amplexicaule [*Amplexicaul knotweed
0118 [Chieh hung [Citrus erythrocarpa [Red tangerine
0118 [Chü hung [Citrus erythrocarpa [Red tangerine
0119 [Chieh keng [Platycodon grandiflorum [Balloon flower
0120 [Chieh ku mu [Sambucus williamsii or Sambucus racemosa [Asiatic elder
0121 [Chieh lo [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundle
0121 [Chieh pai [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundle
0122 [Chieh p'i [Citrus reticulata [Mandarin orange peel
0123 [Chieh yeh [Citrus reticulata [Mandarin orange twig
0124 [Ch'ieh [Solanum melongena [Egg plant
0124 [Ch'ieh chih [Solanum melongena [Egg plant branch
0124 [Ch'ieh ken [Solanum melongena [Egg plant root
0124 [Ch'ieh p'i [Solanum melongena [Egg plant peel
0125 [Chien chih [Gardenia jasminoides [Gardenia fruit from fukien
0126 [Chien ch'ü [Monascus purpureus or See Shen ch'ü [*Red yeast from fukien
0127 [Chien ch'un lo [Lychnis coronata [Mullein pink
0128 [Chien chün [See Shih chün tzu [
0129 [Chien hsieh [Alisma plantago aquatica [Water plantain from fukien
0130 [Chien hsüeh feng hou [Antiaris toxicaria [*Antiaris
0131 [Chien hua [Tussilago farfara [*Tussilago best quality
0131 [K'uan tung hua [Tussilago farfara [*Tussilago best quality
0132 [Chien shan yao [Dioscorea opposita [Yam from fukien
0132 [Chien shan [Dioscorea opposita [Yam from fukien
0133 [Chien shui [ [Lye or potash
0134 [Chien ti ku [Lycium chinense [Matrimony vine bark of root best quality
0134 [Kou ch'i p'ien [Lycium chinense [Matrimony vine bark of root best quality
0135 [Chien wei feng [Callicarpa longissima [*Long leaved callicarpa
0136 [Ch'ien chang chih [Oroxylum indicum [Tree of damocles
0136 [Mu hu tieh [Oroxylum indicum [Tree of damocles
0137 [Ch'ien chin pa [Moghania philippinensis [*Small leaved moghania
0137 [Chin niu wei [Moghania philippinensis [*Small leaved moghania
0138 [Ch'ien chin t'eng [Stephania japonica or Stephania hernandifolia [*Stephania
0139 [Ch'ien chin tzu [Euphorbia lathyris [*Lathyrol spurge
0139 [Hsü sui tzu [Euphorbia lathyris [*Lathyrol spurge
0140 [Ch'ien hu [Peucedanum praeruptorum [*Peucedanum or masterwort
0141 [Ch'ien jih hung [Gomphrena globosa [Globe amaranth
0142 [Ch'ien ken [See Ch'ien ts'ao [
0143 [Ch'ien li kuang [Senecio scandens [Ragwort
0144 [Ch'ien nien chien [Homalomena occulta [*Homalomena
0145 [Ch'ien niu tzu [Ipomoea nil or Pharbitis nil [Morning glory
0146 [Ch'ien shih [Euryale ferox [*Euryale
0146 [Tz'u shih [Euryale ferox [*Euryale
0147 [Ch'ien ta ch'iu [Lindera chunii [Chun's allspice
0148 [Ch'ien ts'ao [Rubia cordifolia [Madder
0148 [Ch'ien ken [Rubia cordifolia [Madder
0148 [Hsüeh chien ch'ou [Rubia cordifolia [Madder
0148 [Ch'ien ts'ao ken [Rubia cordifolia [Madder
0149 [Ch'ien ts'eng chih [ [Pink speckled mica
0150 [Ch'ien ts'eng lou [Hypericum perforatum [*Perfoliate St. Johnswort
0150 [Kuan yeh lien ch'iao [Hypericum perforatum [*Perfoliate St. Johnswort
0151 [Chih ch'en p'i [ [Preserved peel of citrus
0152 [Chih chü [Hovenia dulcis [Japanese raisin tree
0152 [Chih chü tzu [Hovenia dulcis [Japanese raisin tree
0152 [Wan tzu kuo [Hovenia dulcis [Japanese raisin tree
0153 [Chih ho [See Li chih ho [
0154 [Chih k'o [Citrus aurantium or Citrus wilsonii or Poncirus trifoliata [Peel of various citrus fruit
0155 [Chih mu [Anemarrhena asphodeloides [*Anemarrhena
0155 [Chu mu [Anemarrhena asphodeloides [*Anemarrhena
0156 [Chih shih [Poncirus trifoliata [*Poncirus
0157 [Chih tzu [Gardenia jasminoides [Gardenia
0157 [Chih tzu ken [Gardenia jasminoides [Gardenia root
0157 [Chih tzu t'ou [Gardenia jasminoides [Gardenia root
0158 [Ch'ih hsiao tou [Phaseolus calcaratus [Small red bean
0158 [Hsiao hung tou [Phaseolus calcaratus [Small red bean
0159 [Ch'ih shao [Paeonia lactiflora or Paeonia obovata or Paeonia veitchii [Peony root
0159 [Ching shao [Paeonia lactiflora or Paeonia obovata or Paeonia veitchii [Peony root
0160 [Ch'ih shih chih [ [Halloysite
0160 [Shih chih [ [Halloysite
0161 [Chin ch'ai [Dendrobium nobile [*Dendrobium
0161 [Chin ch'ai hu [Dendrobium nobile [*Dendrobium
0162 [Chin ch'an hua [ [Cicada with fungus growth
0163 [Chin chi chao [Angelica citriodora [*Citrus scented angelica
0163 [Hsiang pai chih [Angelica citriodora [*Citrus scented angelica
0163 [Chi chao shen [Angelica citriodora [*Citrus scented angelica
0164 [Chin chi erh [Caragana sinica [*Chinese caragana
0165 [Chin chieh kan [Fortunella margarita [Kumquat dried
0165 [Chin chü kan [Fortunella margarita [Kumquat dried
0166 [Chin ch'ien sung p'i [Pseudolarix amabilis [Golden larch
0167 [Chin ch'ien ts'ao [Desmodium styracifolium [*Coin leaved desmodium
0168 [Chin chih [ [Old liquid manure
0169 [Chin chi na p'i [Cinchona officinalis or Cinchona calisaya [Cinchona bark
0170 [Chin ching shih [ [Vermiculite
0170 [Shui chin yün mu [ [Vermiculite
0171 [Chin chu ts'ai [Lysimachia clethroides [*Summer sweet lysimachia
0172 [Chin chü kan [Fortunella margarita [Kumquat dried
0173 [Chin erh huan [Asarum gracilipes or Asarum insigne or Asarum longepedunculatum [Golden ear ring
0174 [Chin fa ts'ao [Pogonatherum paniceum [Golden hair grass
0174 [Chin ssu ts'ao [Pogonatherum paniceum [Golden hair grass
0175 [Chin fu hua [See Hsüan fu hua [
0176 [Chin hsien tiao wu kuei [Stephania cepharantha [*Stephania
0177 [Chin hsien ts'ao [Antenoron neofiliforme [Jumpseed
0178 [Chin hua ts'ao [Stenoloma chusana [Lace fern
0178 [K'ung ch'ueh wei [Stenoloma chusana [Lace fern
0179 [Chin kang t'eng [Similax china [Chinese greenbrier
0180 [Chin kuo lan [Tinospora capillipes [*Tinospora
0180 [Chin ku lan [Tinospora capillipes [*Tinospora
0180 [Chin ku yüan [Tinospora capillipes [*Tinospora
0181 [Chin lien hua [Trollius chinensis [*Trollius
0182 [Chin mao kou chi [Cibotium barometz [Lamb of Tartary
0183 [Chin niu [Polygala telephioides [*Lesser polygala
0183 [Niu ts'ao [Polygala telephioides [*Lesser polygala
0183 [Chin niu ts'ao [Polygala telephioides [*Lesser polygala
0184 [Chin niu k'ou [Solanum torvun [Wild tomato
0184 [Shui ch'ieh [Solanum torvum [Wild tomato
0185 [Chin po [ [Gold leaf
0186 [Chin pu huan [Stephania sinica [Chinese stephania
0186 [Ta chin [Stephania sinica [Chinese stephania
0187 [Chin shih hu [Dendrobium linawianum [*Golden dendrobium
0187 [Chin hu [Dendrobium linawianum [*Golden dendrobium
0188 [Chin suo shih [Cocculus sarmentosus [Snail seed
0189 [Chin ti lo [Drosera burmannii [Sundew
0189 [Ti lo [Drosera burmannii [Sundew
0190 [Chin yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle
0190 [Mi yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle
0190 [Shan yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle
0190 [Yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle
0190 [Shuang hua [Lonicera japonica [Honeysuckle
0191 [Chin yin hua t'eng [Lonicera japonica [Honeysuckle
0191 [Chin yin t'eng [Lonicera japonica [Honeysuckle
0191 [Chin yin hua yeh [Lonicera japonica [Honeysuckle
0191 [Chin yin ts'ao [Lonicera japonica [Honeysuckle
0192 [Chin ying jou [Rosa laevigata [Cherokee rose fruit
0192 [Chin ying tzu [Rosa laevigata [Cherokee rose fruit
0193 [Chin ying kao [Rosa laevigata [Extract of cherokee
0194 [Chin ying ken [Rosa laevigata [Root of cherokee rose
0194 [Ying ken [Rosa laevigata [Root of cherokee rose
0194 [Chin ying t'ou [Rose Laevigata [Root of cherokee rose
0195 [Chin ying tzu [Rosa laevigata [Fruit of cherokee rose
0196 [Ch'in chiao [Gentiana macrophylla or Gentiana dahurica [*Large leaved gentian
0196 [Ch'in chiao p'i [Gentiana macrophylla or Gentiana dahurica [*Large leaved gentian
0197 [Ch'in p'i [Fraxinus bungeana or Fraxinus rhynchophylla [Northern ash bark
0198 [Ching chiao [See O chiao [
0199 [Ching chieh [Schizonepeta tenuifolia [*Chingchieh
0199 [Ching chieh sui [Shizonepeta tenuifolia [*Chingchieh
0199 [Ching chieh hua [Shizonepeta tenuifolia [*Chingchieh
0200 [Ching p'i [Kadsura peltigera [*Shield kadsura bark
0200 [Tzu ching p'i [Kadsura peltigera [*Shield kadsura bark
0201 [Ching san leng [Scirpus yagara [Bullrush
0202 [Ching shao [See Ch'ih shao [
0203 [Ching ta chi [Euphorbia pekinensis [Peking spurge
0203 [Lung ya ts'ao [Euphorbia pekinensis [Peking spurge
0204 [Ching t'ien san chi [Sedum aizoon [Alpine stonecrop
0205 [Ching tzu [Vitex trivolia [*Seashore vitex
0205 [Man ching tzu [Vitex trifolia [*Seashore vitex
0206 [Ch'ing chiao [ [Gelatin
0207 [Ch'ing chin shih [ [Brown mica
0208 [Ch'ing chin teng [Ventilago leiocarpa [*Ventilago
0209 [Ch'ing chü [Piper betle [Betel pepper
0210 [Ch'ing fan [ [Ferric ammonium sulphate
0211 [Ch'ing fen [ [Calomel
0212 [Ch'ing feng ch'en [Sinomenium acutum [*Sinomenium
0212 [Ch'ing feng yeh [Sinomenium acutum [*Sinomenium
0213 [Ch'ing hao [Artemisia apiacea [Wormwood
0214 [Ch'ing ho [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0214 [Ho yeh [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0215 [Ch'ing hsiang tzu [Celosia argentea [*Celosia
0215 [Ch'ing hsiang [Celosia argentea [*Celosia
0215 [Ch'ing hsien [Celosia argentea [*Celosia
0216 [Ch'ing hua [ [Indigo mold
0217 [Ch'ing lan [Dracocephalum ruyschiana [Dragon's head
0218 [Ch'ing meng shih [See Meng shih [
0218 [Meng shih [See Meng shih [
0218 [Ming shih [See Meng shih [
0219 [Ch'ing mu hsiang [Aristolochia debilis [Birthworth root
0220 [Ch'ing niang tzu [ [Dried beanbeetle
0220 [Wan ch'ing [ [Dried beanbeetle
0221 [Ch'ing p'i [Citrus sinensis [Immature orange
0221 [Hsiao ch'ing p'i [Citrus sinensis [Immature orange
0221 [Ching p'i tzu [Citrus sinensis [Immature orange
0222 [Ch'ing tai [See 0222a or 0222b or 0222c or 0222d [Refuse of Indigo
0222a [Liao lan [Polygonum tinctorium [Refuse of Indigo
0222b [Ma lan [Baphicacanthus cusia [Refuse of Indigo
0222c [Mu lan [Indigofera tinctoria [Refuse of Indigo
0222d [Sung lan [Isatis tinctoria [Refuse of Indigo
0223 [Ch'ing teng [Sinomenium acutum [*Sinomenium
0224 [Ch'ing yeh tan [Swertia milensis [*Mile swertia
0225 [Ch'ing yen [ [Halite
0225 [Jung yen [ [Halite
0226 [Chiu chieh ch'a [Sarcandra glabra [*Sarcandra
0227 [Chiu chieh ch'ang pu [Anemone altaica [Altai anemone
0228 [Chiu hsiang ch'ung [ [Dry stinkbug
0229 [Chiu li hsiang [Murraya paniculata [Orange jasmine
0230 [Chiu li ming [Senecio scandens [Ragwort
0230 [Ch'ien li kuang [Senecio scandens [Ragwort
0231 [Chiu lung ken [Bauhinia championii [Champion's bauhinia
0232 [Chiu pi ying [Ilex rotunda [*Iron Holly
0232 [T'ieh tung ch'ing [Ilex rotunda [*Iron holly
0233 [Chiu ping liang [Pyracantha fortuneana [Firethorn
0234 [Chiu ts'ai tzu [Allium tuberosum [Chinese Leek
0234 [Chiu tzu [Allium tuberosum [Chinese leek
0235 [Chiu ts'eng t'a [Ocimum basilicum [Sweet basil
0235 [Hsiang ts'ao [Ocimum basilicum [Sweet basil
0235 [Lo le [Ocimum basilicum [Sweet basil
0236 [Ch'iu shih [ [Urine deposit preparation
0237 [Ch'iu yin [ [Dry earthworm
0237 [Ti lung [ [Dry earthworm
0238 [Ch'iung chih [Gelidium amansii [Agar
0239 [Ch'ou mo li [Clerodendrum fragrans [Fragrant glorybower
0240 [Ch'ou niu [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [Morning glory
0240 [erh ch'ou [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [Morning glory
0241 [Chu erh shen [Panax major [Pearl ginseng
0241 [Niu tzu ch'i [Panax major [Pearl ginseng
0242 [Chu hsia [Pinellia ternata or Pinellia pedatisecta [Pinellia cooked tubers
0243 [Chu huang [Shiraia bambusicola [Fungus infested bamboo
0244 [Chu huang [Bambusa textilis or Phyllostachys nigra or Phyllostachys reticulata [Tabasheer siliceous secretion
0244 [T'ien chu huang [Bambusa textilis or Phyllostachys nigra or Phyllostachys reticulata [Tabasheer siliceous secretion
0245 [Chu ju [Phyllostachys nigra [Bamboo shavings
0245 [Lu chu ju [Pyllostachys nigra [Bamboo shavings
0246 [Chu li [Phyllostachys nigra [Bamboo juice
0247 [Chu ling [Polyporus umbellatus [*Chuling
0248 [Chu lung ts'ao [Nepenthes mirabilis [Pitcher plant
0249 [Chu ma ken [Boehmeria nivea [Ramie root
0250 [Chu mao ts'ai [Salsola pestifera or Salsola collina [Salsola
0250 [Tzu p'eng [Salsola pestifera or Salsola collina [Salsola
0251 [Chu mu [Anemarrhena asphodeloides [Anemarrhena
0252 [Chu sha [ [Cinnabar or vermilion
0252 [Tan sha [ [Cinnabar or vermilion
0252 [Ch'en sha [ [Cinnabar or vermilion
0253 [Chu shih tou [Crotalaria mucronata [Rattlebox
0254 [Chu yü [Evodia rutaecarpa [*Evodia
0254 [Chu yü jou [Evodia rutaecarpa [*Evodia
0255 [Ch'u ch'un chü [Chrysanthemum cinerariaefolium [Dalmatian pyrethrum
0256 [Ch'u shih tzu [Broussonetia papyrifera [Paper mulberry
0256 [Ch'u tzu [Broussonetia papyrifera [Paper mulberry
0257 [Chü heh [Citrus sinensis or Citrus nobilis [Orange seed or tangerine seed
0258 [Chü hsing tzu [Impatiens balsamina [Touch me not
0259 [Chü hua [Chrysanthemum morifolium [Chrysanthemum
0259 [Hang chü hua [Chrysanthemum morifolium [Hangchow Chrysanthemum
0259 [Huang chü hua [Chrysanthemum morifolium [Yellow flower chrysanthemum
0259 [Kan chü hua [Chrysanthemum morifolium [Canton chrysanthemum
0259 [Pai chü hua [Chrysanthemum morifolium [White flower chrysanthemum
0260 [Chü hung [Citrus erythrocarpa [Red tangerine
0260 [Chieh hung [Citrus erythrocarpa [Red tangerine peel
0261 [Chü kan [Citrus sinensis [Orange dried
0261 [Chü tzu kan [Citrus sinensis [Orange dried
0262 [Chü lo [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundles
0262 [Chieh lo [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundles
0262 [Chü pai [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundles
0262 [Chieh pai [Citrus reticulata [Mandarin orange vascular bundles
0263 [Chü p'i [Citrus reticulata [Mandarin orange peel
0263 [Chieh p'i [Citrus reticulata [Mandarin orange peel
0264 [Chü shen tzu [Dipsacus chinensis [Chinese teasel
0264 [Chü sheng tzu [Dipsacus chinensis [Chinese teasel
0265 [Chü yeh [Citrus sinensis [Orange leaves
0265 [Chieh yeh [Citrus sinensis [Orange leaves
0266 [Chü mai [Dianthus superbus or Dianthus chinensis [Pink
0266 [Shih chu [Dianthus superbus or Dianthus chinensis [Pink
0267 [Chuan shen [Polygonum bistorta [Alphine knotweed
0268 [Ch'uan ch'i [See Huang ch'i [
0269 [Ch'uan ch'iang [See Ch'iang huo [
0269 [Ch'iang huo [See Ch'iang huo [
0270 [Ch'uan chiao [Zanthoxylum simulans [Szechuan Pepper
0271 [Ch'uan chin p'i [Hibiscus syriacus [Rose of sharon
0272 [Ch'uan chin tzu [See Ch'ien chin tzu [
0273 [Ch'uan chü chiu pien [Desmos cochinchinensis [*Desmos
0273 [Chia ying chao [Desmos cochinchinensis [*Desmos
0274 [Ch'uan fu [See Fu tzu [
0275 [Ch'uan hou p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0275 [Ch'uan hou p'u [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0275 [Ch'uan p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0276 [Ch'uan hsi [Cyathula officinalis [*Cyathula
0276 [Ch'uan niu hsi [Cyathula officinalis [*Cyathula
0277 [Ch'uan hsieh [See Tse hsieh [
0278 [Ch'uan hsin lien [Andrographis paniculata [*Andrographis
0278 [K'u tan ts'ao [Andrographis paniculata [*Andrographis
0279 [Ch'uan hsiung [Ligusticum wallichii [Szechuan lovage
0279 [Ch'uan chung [Ligusticum wallichii [Szechuan lovage
0279 [Hsi hsiung [Ligusticum wallichii [Szechuan lovage
0280 [Ch'uan hsü tuan [Dipsacus asper or Dipsacus chinensis [Szechuan teasel
0281 [Ch'uan huo [See Tu huo [
0282 [Ch'uan kuei [Cinnamomum wilsonii [Szechuan cassia
0283 [Ch'uan lien [See Huang lien [
0284 [Ch'uan lien tzü [Melia toosendan [Szechuan Pagoda Tree
0285 [Ch'uan mu hsiang [Vladimiria souliei [*Vladimiria
0286 [Ch'uan niu hsi [Cyathula officinalis [Cyathula
0286 [Ch'uan hsi [Cyathula officinalis [Cyathula
0287 [Ch'uan pa [See Pa tou [
0288 [Ch'uan pei [Fritillaria cirrhosa [Szechuan fritillary
0288 [Pei mu [Fritillaria cirrhosa [Szechuan fritillary
0288 [Ch'uan pei mu [Fritillaria cirrhosa [Szechuan Fritillary
0289 [Ch'uan p'o hua [Magnolia officinalis [Magnolia flower
0289 [Hou p'o hua [Magnolia officinalis [Magnolia flower
0290 [Ch'uan p'o shih [Cudrania cochinchinensis [*Cudrania root
0290 [P'o shih [Cudrania cochinchinensis [*Cudrania root
0291 [Ch'uan shan chia p'ien [ [Scales of Pangolin
0291 [Shan chia [ [Scales of Pangolin
0291 [Shan chia p'ien [ [Scales of Pangolin
0291 [Chia p'ien [ [Scales of Pangolin
0292 [Ch'uan tang [Codonopsis tangshen [Szechuan tangshen
0293 [Ch'uan tuan [Dipsacus chinensis or Dipsacus asper [Szechuan Teasel
0294 [Ch'uan wu [Aconitum chinense or Aconitum carmichaelii [*Chinese aconite or *Szechuan aconite
0294 [Kuang wu [Aconitum chinense or Aconitum carmichaelii [*Chinese aconite or *Szechuan aconite
0294 [Wu t'ou [Aconitum chinense or Aconitum carmichaelii [*Chinese aconite or *Szechuan aconite
0294 [Hei fu tzu [Aconitum chinense or Aconitum carmichaelii [*Chinese aconite or *Szechuan aconite
0294 [T'ien hsiung [Aconitum chinense or Aconitum carmichaelii [*Chinese aconite or *Szechuan aconite
0295 [Chüan pai [Selaginella tamariscina [Spikemoss
0296 [Ch'üan ch'ung [ [Scorpion
0296 [Ch'üan hsieh [ [Scorpion
0297 [Chüeh ming [Cassia tora [Foetid cassia
0297 [Chüeh ming tzu [Cassia tora [Foetid cassia
0298 [Ch'ui p'eng ts'ao [Sedum sarmentosum [*Hanging stonecrop
0299 [Ch'ui ssu liu [Tamarix chinensis [Tamarisk
0299 [Hsi ho liu [Tamarix chinensis [Tamarisk
0300 [Chün kuei [Cinnamomum cassia [Cassia or Chinese Cinnamon
0301 [Ch'un chin p'i [Hibiscus rosa sinensis [Chinese hibiscus bark
0301 [Fu sang p'i [Hibiscus rosa sinensis [Chinese hibiscus bark
0302 [Ch'un hua [Magnolia liliflora [*Red magnolia
0302 [Hsin i [Magnolia liliflora [*Red magnolia
0303 [Ch'un ken [Ailanthus altissima [Tree of heaven
0303 [Ch'un ken p'i [Ailanthus altissima [Tree of heaven
0303 [Ch'ung ken pai p'i [Ailanthus altissima [Tree of heaven
0304 [Ch'un sha hua [Amomum villosum [*Flower of amomum
0304 [Sha jen hua [Amomum villosum [*Flower of amomum
0304 [Ch'un sha jen [Amomum villosum [Grain of paradise
0304 [Yang chun sha [Amomum villosum [Grain of paradise
0304 [Ch'un sha k'o [Amomum villosum [Husks of amomum
0305 [Chung ju [ [Stalactite
0305 [Chung ju shih [ [Stalactite
0306 [Chung shu [See Pai shu [
0306 [Chung pai shu [See Pai shu [
0307 [Ch'ung kuei tzu [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0307 [Ch'ung wei tzu [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0307 [Ch'ung wei [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0307 [I mu ts'ao [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0307 [Ch'ung yü tzu [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0308 [Ch'ung sha [ [Cockroach excrete
0309 [Ch'ung sha [ [Imitation cinnabar
0309 [Chia chu sha [ [Imitation cinnabar
0310 [Ch'ung su [Same as Ch'an su [
0311 [Ch'ung ts'ao [Cordyceps sinensis [*Chuntsao or Winter worm summer herb
0311 [Hsia ts'ao tung ch'ung [Cordyceps sinensis [*Chuntsao or Winter worm summer herb
0311 [Tung ch'ung hsia ts'ao [Cordyceps sinensis [*Chuntsao or Winter worm summer herb
0312 [Ch'ung wei tzu [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0312 [Ch'ung wei [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0312 [I mu ts'ao [Leonurus artemisia or Leonurus tataricus [Chinese motherwort
0313 [erh ch'a [Acacia catechu or Acacia suma [Black cutch or Catechu
0314 [erh ch'a kao t'eng [Uncaria gambir [Cambbier or White cutch
0315 [erh ch'ou [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [*Black and White seeded morning glories
0315 [Hei ch'ou [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [*Black and White seeded morning glories
0315 [Pai ch'ou [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [*Black and White seeded morning glories
0315 [Ch'ou niu [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [*Black and White seeded morning glories
0315 [Hei pai ch'ou [Ipomoea hederacea or Ipomoea nil [*Black and White seeded morning glories
0316 [erh ts'ao [Hedyotis auricularia or Oldenlandia auricularia [*Auricular hedyotis
0316 [Hei hsin ts'ao [Hedyotis auricularia or Oldenlandia auricularia [*Auricular hedyotis
0317 [Fats'ai [Nostoc commune [*Nostoc
0318 [Fan hsieh yeh [Cassia angustifolia or Cassia acutifolia [Senna
0319 [Fan hung hua [Crocus sativus [Saffron
0320 [Fan mu kua [Carica papaya [Papaya
0321 [Fan mu pieh [Strychnos nux vomica [Nux vomica
0321 [Ma chien tzu [Strychnos nux vomica [Nux vomica
0322 [Fan pai ts'ao [Potentilla discolor [Silverweed
0323 [Fan shih liu [Psidium guajava [Guava
0324 [Fang chi [Aristolochia spp. or Stephania tetrandra [*Fangchi
0324 [Fang ch'i [Aristolochia spp. or Stephania tetrandra [*Fangchi
0324a [Han chung fang chi [Aristolochia heterophylla [*Northern fangchi
0324a [Ch'ing mu hsiang [Aristolochia heterophylla [*Northern fangchi
0324a [T'u fang chi [Aristolochia heterophylla [*Northern fangchi
0324b [Kuang fang chi [Aristolochia westlandii or Aristolochia fangchi [Southern fangchi
0324b [Mu fang chi [Aristolochia westlandii or Aristolochia fangchi [Southern fangchi
0324b [Shui fang chi [Aristolochia westlandii or Aristolochia fangchi [Southern fangchi
0324c [Fe fang chi [Stephania tetrandra [Mealy Fangchi
0325 [Fang feng [Ledebouriella seseloides or Saposhnikovia divaricata [*Fangfeng
0325 [Feng jou [Ledebouriella seseloides or Saposhnikovia divaricata [*Fangfeng
0325 [Fang feng jou [Ledebouriella seseloides or Saposhnikovia divaricata [*Fangfeng
0325a [Ch'uan fang feng [Ligusticum brachylobum [Szechuan fangfeng
0326 [Fang feng ts'ao [Anisomeles indica [*Anisomeles
0327 [Fang tang [Same as Tang shen [*Tangshen
0327 [Fang tang shen [Same as Tang shen [*Tangshen
0327 [Fang feng tang shen [Same as Tang shen [*Tangshen
0328 [Fang t'ung [See T'ung ts'ao [T'ung ts'ao of superior quality
0328 [Fang t'ung ts'ao [See T'ung ts'ao [T'ung ts'ao of superior quality
0329 [Fei lung chang hsüch [Toddalia asiatica [Lopez root
0330 [Fei shih [Torreya grandis [*Torreya nut
0330 [Fei tzu [Torreya grandis [*Torreya nut
0330 [Hsiang fei tzu [Torreya grandis [*Torreya nut
0331 [Fei tsao tzu [Gymnocladus chinensis [*Chinese gymnocladus
0331 [Hsiao tsao [Gymnocladus chinensis [*Chinese gymnocladus
0332 [Fei yang ts'ao [Euphorbia pilulifera [Hairy spurge
0333 [Fen chi ma [Stephania longa [Long leaved stephania
0334 [Fen ko [Pueraria thomsonii [*Sweet pueraria
0334 [Fen ko kan [Pueraria thomsonii [*Sweet pueraria
0334 [Fen ko t'eng [Pueraria thomsonii [*Sweet pueraria
0335 [Feng ch'ieh hua [Datura metel [*Upright datura
0335 [Yang chin hua [Datura metel [*Upright datura
0336 [Feng fang [ [Hornet nest
0336 [Lu feng fang [ [Hornet nest
0337 [Feng ho kuei [Sassafras tsumu or Pseudosassafras laxiflora [Chinese sassafras
0337 [T'ien o feng [Sassafras tsumu or Pseudosassafras laxiflora [Chinese sassafras
0338 [Feng hsiang chi sheng [Viscum articulatum [*Chinese mistletoe
0339 [Feng hsiang chih [Liquidambar formosana [*Chinese sweet gum
0340 [Feng hsiang shu [Cephalanthus occidentalis [Buttonbush
0341 [Feng hsien hua [Impatiens balsamina [Garden balsam or touch me not
0342 [Feng huang ch'ang [Caesalpina pulcherrima [Peacock flower
0343 [Feng huang i [ [Inner shell of fowls' egg
0343 [Feng huang t'ai [ [Inner shell of fowls' egg
0343 [Chi tan k'o [ [Inner shell of fowls' egg
0343 [Feng t'i [ [Inner shell of fowls' egg
0344 [Feng jou [See Fang feng [
0345 [Feng la [ Beeswax
0345 [Huang la [ Beeswax
0346 [Feng lung yen [Ailanthus altissima [Ailanthus fruit
0347 [Feng mao [Saussurea japonica [Japanese saussurea
0347 [Ta feng mao [Saussurea japonica [Japanese saussurea
0347 [Feng mao chü [Saussurea japonica [Japanese saussurea
0348 [Feng mi [ [Honey
0349 [Feng sha t'eng [Kadsura longipedunculata [*Long stalked kadsura
0350 [Feng shih [Liquidambar formosana [Chinese sweet gum
0351 [Feng shu yeh [Liquidambar formosana [Chinese sweet gum
0352 [Feng t'eng [Ficus martinii or Piper kadsura [Creeping fig or fengteng
0352 [Hai feng t'eng [Ficus martinii or Piper kadsura [Creeping fig or fengteng
0353 [Feng tou ts'ai [Petasites japonicus [Coltsfoot
0353 [She t'ou ts'ao [Petasites japonicus [Coltsfoot
0354 [Feng wei chiao yeh [Cycas revoluta [Cycas or Sage palm
0354 [Feng wei sung [Cycas revoluta [Cycas or Sage palm
0354 [Su t'ieh [Cycas revoluta [Cycas or Sage palm
0355 [Feng wei ts'ao [Pteris multifida [*Phoenis tail fern
0355 [Chin hsing ts'ao [Pteris multifida [*Phoenis tail fern
0356 [Feng wo ts'ao [Leucas zeylanica [*Leucas
0357 [Feng yang yeh [Pterocarya stenoptera [Wing nut
0358 [FÆng yen ts'ao [Ailanthus altissima [Ailanthus fruit
0358 [Feng yen yeh [Ailanthus altissima [Ailanthus fruit
0359 [Fo chia ts'ao [Sedum lineare [Linear stonecrop
0360 [Fo erh ts'ao [Gnaphalium affine [Cudweed
0360 [Shu chü ts'ao [Gnaphalium affine [Cudweed
0361 [Fo sang hua [Hibiscus rosa sinensis [Chinese hibiscus
0361 [Fu sang hua [Hibiscus rosa sinensis [Chinese hibiscus
0361 [Ch'üan hua [Hibiscus rosa sinensis [Chinese hibiscus
0362 [Fo shou [Citrus medica var. sarcodactylis [Finger citron
0362 [Fo shou kan [Citrus medica var. sarcodactylis [Finger citron
0362 [Fo shou hua [Citrus medica var. sarcodactylis [Finger citron flower
0362 [Fo shou kan [Citrus medica var. sarcodactylis [Finger citron dried fruit
0362 [Fo shou p'ien [Citrus medica var. sarcodactylis [Finger citron sliced
0363 [Fou hai shih [ [Pumice
0363 [Fou shih [ [Pumice
0364 [Fou mai [Triticum aestivum [Wheat shriveled
0364 [Fou hsiao mai [Triticum aestivum [Wheat shriveled
0364 [Hsiao mai [Triticum aestivum [Wheat shriveled
0365 [Fou p'ing [Lemna minor [Duckweed
0366 [Fou p'ing ts'ao [Spirodela polyrhiza [*Spirodela
0366 [Ta p'ing yeh [Spirodela polyrhiza [*Spirodela
0366 [Tzü p'ing [Spirodela polyrhiza [*Spirodela
0367 [Fu hua [Same as Hsüan fu hua [
0368 [Fu jung hua [Hibiscus mutabilis [Cotton Rose flower
0368 [Mu fu yung [Hibiscus mutabilis [Cotton Rose flower
0369 [Fu jung yeh [Hibiscus mutabilis [Cotton rose leaf
0370 [Fu ling [Poria cocos [China root
0370 [Pai fu ling [Poria cocos [China root
0370 [Yün fu ling [Poria cocos [China root
0371 [Fu lung kan [ [Furnace soil
0371 [Tsao hsin t'ou [ [Furnace soil
0372 [Fu p'en tzu [Rubus parvifolius or Rubus palmatus [Chinese raspberry
0372 [Fu p'en [Rubus parvifolius or Rubus palmatus [Chinese raspberry
0373 [Fu shen [Poria cocos [China root host attached
0374 [Fu shih [Carpesium abrotanoides [*Crane lice
0375 [Fu shou ts'ao [Adonis amurensis [*Adonis
0376 [Fu t'ai [Areca catechu [Betel fiber
0377 [Fu tzu [Aconitum carmichaelii [Szechuan aconite
0377 [Ch'uan fu [Aconitum carmichaelii [Szechuan aconite
0377 [Fu p'ien [Aconitum carmichaelii [Szechuan aconite
0378 [Ha ma [ [Dry frog
0378 [Ha shih ma [ [Dry frog
0379 [Ha ma chi [Lobaria pulmonaria var. meridionalis [Lobaria
0380 [Ha chin sha [Lygodium japonicum [Climbing fern
0380 [Chin sha [Lygodium japonicum [Climbing fern
0381 [Hai chou ch'ang shan [Clerodendrum trichotomum [*Hairy clerodendrum
0382 [Hai feng t'eng [Piper kadsura or Ficus maritinii or Usnea diffracta or Akebia quinata [*Haifengteng
0382 [Feng t'eng [Piper kadsura or Ficus maritinii or Usnea diffracta or Akebia quinata [*Haifengteng
0383 [Hai kou shen [ [Testicles and penis of seal
0383 [Hai kou p'ien [ [Testicles and penis of seal
0384 [Hai lung [ [Pipe fish
0385 [Hai ma [ [Sea Horse
0386 [Hai nan chü [Piper hainanense [Hainan pepper
0387 [Hai piao [ [Cuttle fish bone
0387 [Wu tsei ku [ [Cuttle fish bone
0387 [Hai p'iao shao [ [Cuttle fish bone
0387 [Tan ku [ [Cuttle fish bone
0387 [Mo yü ku [ [Cuttle fish bone
0388 [Hai tai [Laminaria japonica [Kelp
0389 [Hai tan [ [Sea urchin
0390 [Hai tsao [Sargassium fusiforme or Sargassium pallidum [Seaweed
0391 [Hai ts'ung [Urginea maritima [*Sea onion
0392 [Hai t'ung p'i [Kalopanax septemlobus or Erythrina indica [*Haitungpi
0392 [T'ung p'i [Kalopanax septemlobus or Erythrina indica [*Haitungpi
0393 [Hai yü [Alocasia odora [Alocasia
0393 [Kuang tung lang tou [Alocasia odora [Alocasia
0394 [Han fang chi [Menispermum dauricum or Aristolochia heterophylla [*Hanfangchi
0394 [Shan tou ken [Menispermum dauricum or Aristolochia heterophylla [*Hanfangchi
0395 [Han hsin ts'ao [Scutellaria indica [Skullcap
0396 [Han hsiu ts'ao [Mimosa pudica [Sensitive plant
0397 [Han lien mu [Camptotheca acuminata [*Camptotheca
0397 [Hsi shu [Camptotheca acuminata [*Camptotheca
0398 [Han lien ts'ao [Eclipta prostrata [Eclipta
0398 [Mai t'ou ts'ao [Eclipta prostrata [Eclipta
0399 [Han shui shih [ [Gypsum and Calcite
0399 [Shui shih [ [Gypsum and Calcite
0400 [Hei chih ma [Sesamum indicum [Sesame husk or Black sesame
0400 [Chih ma [Sesamum indicum [Sesame husk or Black sesame
0400 [Hu ma [Sesamum indicum [Sesame husk or Black sesame
0400 [Chih ma k'o [Sesamum indicum [Sesame husk or Black sesame
0401 [Hei ch'ou [See erh ch'ou [
0402 [Hei fu tzü [Aconitum chinense [Chinese aconite
0403 [Hei kou chi [Blechnum orientale [Blechnum
0404 [Hei ku t'ou [Periploca forrestii [Yunnan periploca
0404 [Ta feng t'eng [Periploca forrestii [Yunnan periploca
0404 [Ch'ing feng t'eng [Periploca forrestii [Yunnan periploca
0404 [Hei lung ku [Periploca forrestii [Yunnan periploca
0405 [Hei lao hu [Kadsura coccinea [*Scarlet Kadsura
0405 [Chan ti feng [Kadsura coccinea [*Scarlet Kadsura
0406 [Hei mien shen [Breynia fruticosa [*Breynia
0406 [Hei mien chen [Breynia fruticosa [*Breynia
0407 [Hei pai ch'ou [See erh ch'ou [
0408 [Hei p'i ken [Polyalthia nemoralis [*Polyalthia
0409 [Hei san leng [Scirpus yagara [*Black bulrush
0410 [Hei tsao [Diospyros lotus [Wild persimmon
0410 [Juan tsao [Diospyros lotus [Wild persimmon
0411 [Heng ching hsi [Calophyllum membranaceum [*Calophyllum
0411 [Te ta chiang chun [Calophyllum membranaceum [*Calophyllum
0412 [Ho ch'e [ [Human placenta
0412 [Tzu ho ch'e [ [Human placenta
0413 [Ho hsiang [Agastache rugosa or See Huo hsiang [*Agastache
0413 [T'u ho hsiang [Agastache rugosa or See Huo hsiang [*Agastache
0414 [Ho hsiang yeh [Pogostemon cablin or See Huo hsiang [Patchouli
0414 [Kuang ho hsiang [Pogostemon cablin or See Huo hsiang [Patchouli
0415 [Ho huan hua [Albizzia julibrissin [Mimosa tree flower
0415 [Ho huan p'i [Albizzia julibrissin [Mimosa tree bark
0416 [Ho li le [Terminalia chebula [Myrobalan
0416 [Ho tzu [Terminalia chebula [Myrobalan
0416 [Tsang ch'ing kuo [Terminalia chebula [Myrobalan
0417 [Ho lien hua [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0417 [Lien hua [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0418 [Ho shih [Artemisia cina or Artemisia cina or See Fu shih [Wormseed
0418 [Huei hao [Artemisia cina or Artemisia cina or See Fu shih [Wormseed
0419 [Ho shou wu [Polygonum multiflorum [*Chinese cornbind
0419 [Shou wu [Polygonum multiflorum [*Chinese cornbind
0419 [Ch'ao wu [Polygonum multiflorum [*Chinese cornbind
0420 [Ho t'ao [Juglans regia [Walnut
0420 [Heh t'ao [Juglans regia [Walnut
0421 [Ho tzu [Terminalia chebula [Myrobalans
0421 [Ho li le [Terminalia chebula [Myrobalans
0421 [Ko tzu [Terminalia chebula [Myrobalans
0422 [Ho yeh [Nelumbo nucifera [Lotus leaves
0422 [Lien yeh [Nelumbo nucifera [Lotus leaves
0423 [Hou k'o [ [King crab shell
0424 [Hou p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0424 [Ch'uan hou p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0424 [Ch'uan p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
0425 [Hou p'o hua [Magnolia officinalis [Magnolia flower
0425 [P'o hua [Magnolia officinalis [Magnolia flower
0426 [Hou p'o ken [Magnolia officinalis [Magnolia root
0426 [P'o ken [Magnolia officinalis [Magnolia root
0427 [Hou tsao [ [Monkey bezoar
0428 [Hou tzu chieh [ [Wens on monkey
0429 [Hsi chiao [ [Rhinoceros horn
0430 [Hsi hsien [Siegesbeckia orientalis [Siegesbeckia
0430 [Hsi hsien ts'ao [Siegesbeckia orientalis [Siegesbeckia
0430 [Nien hu ts'ao [Siegesbeckia orientalis [Siegesbeckia
0432 [Hsi hsin [Asarum heterotropoides or Asarum sieboldii [*Chinese wild ginger
0432 [Ma hsin [Asarum heterotropoides or Asarum sieboldii [*Chinese wild ginger
0432 [Pei hsin [Asarum heterotropoides or Asarum sieboldii [*Chinese wild ginger
0433 [Hsi hsiung [Ligusticum wallichii [Shensi lovage
0434 [Hsi kua shuang [Citrullus lanatus or Citrullus vulgaris [Watermelon green treated with tannin
0435 [Hsi ming [Thlaspi arvense [Penny cress
0435 [Pai chiang ts'ao [Thlaspi arvense [Penny cress
0436 [Hsi pei lang tu [Stellera chamaejasme [Arrow poison
0437 [Hsi p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese Dittany
0437 [Pai hsien p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese Dittany
0438 [Hsi sheng t'eng [Cissampelos pareira [*Cissampelos
0439 [Hsi shu [Camptotheca acuminata [Camptotheca
0439 [Han lien mu [Camptotheca acuminata [Camptotheca
0440 [Hsi shuo [ [Crickeets
0441 [Hsi tang [See Tang shen [Tang shen from Shensi
0442 [Hsi tsang hung hua [Crocus sativus [Saffron introduced to China from India via Tibet
0442 [Tsang hung hua [Crocus sativus [Saffron introduced to China from India via Tibet
0442 [Fan hung hua [Crocus sativus [Saffron introduced to China from India via Tibet
0442 [Hsi hung hua [Crocus sativus [Saffron introduced to China from India via Tibet
0443 [Hsi yang shen [Panax quinquefolium [American ginseng
0443 [Hua ch'i shen [Panax quinquefolium [American ginseng
0444 [Hsi yeh t'eng [Tetracera asiatica [*Tetracera
0445 [Hsia chien ts'ao [Alternanthera sessilis [Alternanthera
0445 [Pai hua tzu [Alternanthera sessilis [Alternanthera
0446 [Hsia k'u ts'ao [Prunella vulgaris [Selfheal or heal all
0447 [Hsia ma [ [Dried frog
0448 [Hsia t'ien wu [Corydalis decumbens [*Bending corydalis
0448 [Hsia wu tsung [Corydalis decumbens [*Bending corydalis
0449 [Hsia ts'ao tung ch'ung [See Ch'ung ts'ao [
0450 [Hsiang chia p'i [Periploca sepium [*Purple flowered periploca
0450 [Pei wu chia p'i [Periploca sepium [*Purple flowered periploca
0450 [Kang liu p'i [Periploca sepium [*Purple flowered periploca
0451 [Hsiang chü [Crossostephium chinense [*Fujungchu
0451 [Fu jung chü [Crossostephium chinense [*Fujungchu
0452 [Hsiang ch'un [Toona sinensis or Cedrela sinensis [Chinese cedrela
0452 [Hsiang ch'un ken [Toona sinensis or Cedrela sinensis [Chinese cedrela
0452 [Hsiang ch'un chih [Toona sinensis or Cedrela sinensis [Chinese cedrela
0452 [Hsiang ch'un tzu [Toona sinensis or Cedrela sinensis [Chinese cedrela
0453 [Hsiang chün [Lentinus edodes [Fragrant mushroom
0453 [Hsiang ku [Lentinus edodes [Fragrant mushroom
0454 [Hsiang fei tzu [See Fei shih [
0455 [Hsiang fu tzu [Cyperus rotundus [Nut grass
0455 [Hsiang fu [Cyperus rotundus [Nut grass
0456 [Hsiang ju [Elsholtzia haichowensis or Elsholtzia splendens or Elsholtzia ciliata [Aromatic madder
0456 [Hsiang ju ts'ao [Elsholtzia haichowensis or Elsholtzia splendens or Elsholtzia ciliata [Aromatic madder
0457 [Hsiang ku [See Hsiang chin [
0458 [Hsiang mao [Cymbopogon citratus [Lemon grass
0458 [Hsiang mao ts'ao [Cymbopogon citratus [Lemon grass
0459 [Hsiang pai chih [Angelica anomala [Chinese angelica
0460 [Hsiang pei [See Che pei [Fritillary from Hsiang shan
0460 [Che pei [See Che pei [Fritillary from Hsiang shan
0461 [Hsiang p'i [ [Elephant hide
0462 [Hsiang p'u [Typha angustata or Typha angustifolia Typha latifolia [Cat tail
0462 [Hsiang p'u ts'ao [Typha angustata or Typha angustifolia Typha latifolia [Cat tail
0463 [Hsiang ssu tzu [Abrus precatorius [Rosary pea
0463 [Hsiang ssu tou [Abrus precatorius [Rosary pea
0463 [Ma liao tou [Abrus precatorius [Rosary pea
0464 [Hsiang yü p'i [Ulmus pumila [Chinese elm
0464 [Yü p'i [Ulmus pumila [Chinese elm
0465 [Hsiang yüan [Citrus medica and Citrus wilsonii [Citron
0465 [Chü yuan [Citrus medica and Citrus wilsonii [Citron
0466 [Hsiao chi [Cephalanoplos segetum [*Field thistle
0466 [Chi chi ya [Cephalanoplos segetum [*Field thistle
0467 [Hsiao fei yang [Euphorbia thymifolia [Thyme leaved spurge
0468 [Hisao hui hsiang [Foeniculum vulgare [Fennel
0468 [Hsiao hui [Foeniculum vulgare [Fennel
0469 [Hsiao hung tou [Phaseolus calcaratus [Small red bean
0470 [Hsiao lo san [Ardisia crispa [Small ardisia
0471 [Hsiao mi [Setaria italica [Millet
0471 [Su mi [Setaria italica [Millet
0472 [Hsiao mu t'ung [Clematis armandii [*Armand's clematis
0473 [Hsiao p'i [ [Sodium sulphate crude crystal
0473 [P'i hsiao [ [Sodium sulphate crude crystal
0474 [Hsiao po ku [Gendarussa vulgaris [Small gendarussa
0475 [Hsiao tou k'ou [Elettaria cardamomum [Cardamom
0476 [Hsiao yeh mai ma t'eng [Gnetum parvifolium [*Small gnetum
0476 [Chu chieh t'eng [Gnetum parvifolium [*Small gnetum
0477 [Hsiao yeh p'i pa [Rhododendron anthopogonoides [*Alpine rosebay
0478 [Hsiao yeh shuang yen lung [Croton lachnocarpus [*Small croton
0479 [Hsieh [ [Scorpions
0479 [Chuan hsieh [ [Scorpions
0480 [Hsieh pai [Allium chinense [Chinese chive
0480 [Huo ts'ung [Allium chinense [Chinese chive
0481 [Hsieh ts'ao [Valeriana officinalis [Valerian
0481 [Ou hsieh ts'ao [Valeriana officinalis [Valerian
0483 [Hsieh yeh [Cassia angustifolia and Cassia acutifolia [Senna
0483 [Fan hsieh yeh [Cassia angustifolia and Cassia acutifolia [Senna
0484 [Hsien ho ts'ao [Agrimonia pilosa [Agrimony
0484 [Lang ya ts'ao [Agrimonia pilosa [Agrimony
0485 [Hsien hu [Dendrobium nobile or Dendrobium officinale [Fresh dendrobium
0486 [Hsien mao [Curculigo orchioides [Golden eye grass
0486 [Tu chüeh hsien mao [Curculigo orchioides [Golden eye grass
0487 [Hsien mi [Oryza sativa [Rice
0487 [Keng mi [Oryza sativa [Rice
0488 [Hsien p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese dattany
0488 [Pai hsien p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese dattany
0489 [Hsien shuang mei [Prunus mume [*Medicated mei
0489 [Hua mei [Prunus mume [*Medicated mei
0490 [Hsien yen chang [Opuntia dillenii [Prickly pear
0491 [Hsin ku feng [Aristolochia mollissima [Hairy birthwort
0492 [Hsin i [Magnolia liliflora [*Red magnolia
0492 [I hua [Magnolia liliflora [*Red magnolia
0493 [Hsin shih [ [Arsenolite or Arsenopyrite
0494 [Hsing hsü ts'ai [Lysimachia fortunei [*Fortune's lysimachia
0495 [Hsing jen [Prunus armeniaca [Apricot kernel
0495 [K'u hsing jen [Prunus armeniaca [Apricot kernel
0496 [Hsiung ch'iung [Ligusticum wallichii [Szechuan lovage
0496 [Ch'uan hsiung [Ligusticum wallichii [Szechuan lovage
0497 [Hsiung huang [ [Realgar or Red arsenic sulphide
0497 [Ming huang [ [Realgar or Red arsenic sulphide
0497 [K'uai huang [ [Realgar or Red arsenic sulphide
0498 [Hsiung tan [ [Bear's gall
0499 [Hsü ch'ang ch'ing [Cynanchum paniculatum [Liaotiaochu
0499 [Kuei tu yu [Cynanchum paniculatum [Liaotiaochu
0499 [Liao tiao chu [Cynanchum paniculatum [Liaotiaochu
0500 [Hsü sui tzu [Euphorbia lathyris [Lathyrol spurge
0500 [Ch'ien chin tzu [Euphorbia lathyris [Lathyrol spurge
0501 [Hsü tuan [Dipsacus japonicus [Japanese teasel
0501 [Hsü tuan t'ou [Dipsacus japonicus [Japanese teasel
0502 [Hsüan ching shih [ [Gypsum
0503 [Hsüan fu hua [Inula britannica [*Wild elecampane
0503 [Fu hua [Inula britannica [*Wild elecampane
0503 [Chin fu hua [Inula britannica [*Wild elecampane
0503 [Ch'üan fu hua [Inula britannica [*Wild elecampane
0504 [Hsüan ming fen [ [Weathered sodium sulphate
0504 [Feng hua hsiao [ [Weathered sodium sulphate
0505 [Hsüan shen [Scrophularia ningpoensis [Ningpo figwort
0505 [Hei shen [Scrophularia ningpoensis [Ningpo figwort
0506 [Hsüan ts'ao [Hemerocallis fulva [Daylily
0507 [Hsüeh chieh [Daemonorops draco [Dragon's blood
0508 [Hsüeh chien ch'ou [See 0508a and 0508b [
0508a [North China Hsüeh chien ch'ou [Acalypha australis [Wild copperleaf
0508a [North China Mao yen ts'ai [Acalypha australis [Wild copperleaf
0508a [North China T'ieh hsien ts'ai [Acalypha australis [Wild copperleaf
0508b [South China Hsüeh chieh ch'ou [Teucrium viscidum [Chinese germander
0508b [South China Shan huo hsiang [Teucrium viscidum [Chinese germander
0509 [Hsüeh shan lin [Pschysandra terminalis [*Pachysandra
0509 [Fu kuei ts'ao [Pschysandra terminalis [*Pachysandra
0510 [Hsüeh shang i chih hao [Aconitum bullatifolium var homotrichum [*Yunnan alpine aconite
0511 [Hsüeh yü t'an [ [Charred human hair
0512 [Hu chang [Polygonum cuspidatum [Bushy knotweed
0512 [Pan ken [Polygonum cuspidatum [Bushy knotweed
0512 [Ho hsüeh tan [Polygonum cuspidatum [Bushy knotweed
0513 [Hu chiao [Piper nigrum [Black pepper
0514 [Hu chiao [ [Tiger bone glue
0514 [Hu ku chiao [ [Tiger bone glue
0515 [Hu erh ts'ao [Saxifraga stolonifera [Saxifrage
0516 [Hu huang lien [Picrorhiza kurrooa or Picrorhiza scrophulariaeflora [*Picrorhiza
0516 [Hu lien [Picrorhiza kurrooa or Picrorhiza scrophulariaeflora [*Picrorhiza
0517 [Hu ku [ [Tiger bone
0518 [Hu lu [Lagenaria siceraria [Bottle gourd
0519 [Hu lu ch'a [Desmodium triquetrum or Pteroloma triquetrum [*Bottle gourd tea
0520 [Hu lu pa [Trigonella foenum graecum [Fenugreek seed
0520 [Lu pa [Trigonella foenum graecum [Fenugreek seed
0521 [Huma [Linum usitatissimum [Flax
0521 [Huma jen [Linum usitatissimum [Flax
0521 [Ya ma [Linum usitatissimum [Flax
0522 [Hu p'o [ [Amber fossilized resin
0522 [Hsüeh p'o [ [Amber fossilized resin
0523 [Hu she hung [Ardisia mamillata [*Purple ardisia
0524 [Hu sui [Coriandrum sativum [Coriander
0524 [Yüan sui [Coriandrum sativum [Coriander
0525 [Hu tan [Paeonia suffruticosa [Tree peony
0525 [Tan ken [Paeonia suffruticosa [Tree peony
0526 [Hu t'ung lui [Populus diversifolia [*Tartar poplar fossilized resin
0526 [Wu t'ung lui [Populus diversifolia [*Tartar poplar fossilized resin
0527 [Hu tz'u [Damnacanthus indicus [*Damnacanthus
0528 [Hua chiao [Zanthoxylum simulans or Zanthoxylum bungeanum [*Szechun pepper
0528 [Chen chiao [Zanthoxylum simulans or Zanthoxylum bungeanum [*Szechun pepper
0528 [Ch'uan chiao [Zanthoxylum simulans or Zanthoxylum bungeanum [*Szechun pepper
0528 [Yao chiao [Zanthoxylum simulans or Zanthoxylum bungeanum [*Szechun pepper
0529 [Hua chiao yeh [Zanthoxylum nitidum [*Shiny bramble
0530 [Hua fen [See t'ien hua fen [
0531 [Hua ju shih [ [Ophicalcite
0531 [Hua jui shih [ [Ophicalcite
0532 [Hua mu t'ung [Clematis montana [Montane clematis
0533 [Hua p'i [Betula platyphylla [Chinese white birch bark
0533 [Hua mu p'i [Betula platyphylla [Chinese white birch bark
0533 [Ssu pai p'i [Betula platyphylla [Chinese white birch bark
0534 [Hua shih [ [Talc soapstone
0535 [Hua shih fen [ [Powder of talc or kaolinite
0536 [Huai chiao [Sophora japonica [Pagoda tree
0536 [Huai shih [Sophora japonica [Pagoda tree
0536 [Huai chiao tzu [Sophora japonica [Pagoda tree
0536 [Huai tzu [Sophora japonica [Pagoda tree
0537 [Huai hsiang [Foeniculum vulgare [Fennel
0537 [Hui hsiang [Foeniculum vulgare [Fennel
0538 [Huai hua mi [Sophora japonica [Pagoda tree flowers and buds
0538 [Huai hua [Sophora japonica [Pagoda tree flowers and buds
0538 [Huai mi [Sophora japonica [Pagoda tree flowers and buds
0538 [Huai tzu [Sophora japonica [Pagoda tree flowers and buds
0539 [Huai shan [Dioscorea opposita [Chinese Yam
0539 [Huai shan yao [Dioscorea opposita [Chinese Yam
0540 [Huai shu chih [Sophora japonica [Pagoda tree
0541 [Huan ch'ai [Dendrobium lohohense [*Lohoh dendrobium
0541 [Yü huan ch'ai [Dendrobium lohohense [*Lohoh dendrobium
0541 [Huan ts'ao [Dendrobium lohohense [*Lohoh dendrobium
0541 [erh huan shih hu [Dendrobium lohohense [*Lohoh dendrobium
0542 [Huan hun ts'ao [Selaginella tamariscina [Chinese resurrection plant
0542 [Chüan pai [Selaginella tamariscina [Chinese resurrection plant
0543 [Huang ch'i [Astragalus membranaceus or Astragalus mongholicus [*Huangchi
0543 [Ch'uan ch'i [Astragalus montholicus [Product from Szechuan
0543 [Hsi ch'i [Astragalus montholicus [Product from Shensi
0543 [Hung ch'i [Astragalus membranaceus or Astragalus mongholicus [Reddish kind or Ichang market
0543 [Mien ch'i [Astragalus mongholicus [Product from Shansi or Mien shan
0543a [Pei ch'i [Astragalus mongholicus [
0543b [T'iao ch'i [Astagalus mongholicus [
0544 [Huang chih [Gardenia jasminoides [Gardenia
0544 [Huang chih tzu [Gardenia jasminoides [Gardenia
0544 [Chih tzu [Gardenia jasminoides [Gardenia
0544 [Shui chih tu [Gardenia jasminoides [Gardenia
0544 [Chien chih [Gardenia jasminoides [Gardenia
0545 [Huang ch'in [Scutellaria baicalensis [Baical skullcap
0546 [Huang ching [Polygonatum cirrhifolium or Polygonatum sibiricum or Polygonatum multiflorum [Solomon's seal
0547 [Huang ching tzu [Vitex cannabifolia or Vitex negundo [Hemp leaved vitex
0548 [Huang hao [Artemisia annua [Annual artemisia
0548 [Huang hao hua [Artemisia annua [Annual artemisia
0549 [Huang hua chia chu t'ao [Thevetia peruviana [Yellow oleander
0550 [Huang hua mu [Sida rhombifolia [Sida hemp
0551 [Huang hua ts'ai ken [Hemerocallis lilioasphodelus or Hemerocallis citrina or Hemerocallis minor [Yellow daylily
0551 [Hsüan ts'ao ken [Hemerocallis lilioasphodelus or Hemerocallis citrina or Hemerocallis minor [Yellow daylily
0552 [Huang kou shen [ [Testicle & penis of dog
0553 [Huang lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Chi lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Ch'uan lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Hsi lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Kuan lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Mu lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Shui lien [Coptis chinensis [Golden thread
0553 [Yün lien [Coptis chinensis [Golden thread
0554 [Huang lu [Cotinus coggygria [Smoke tree
0555 [Huang niu ch'a [Cratoxylon ligustrinum [Yoke wood tree
0556 [Huang pai [Phellodendron amurense [Amur cork tree
0557 [Huang p'i heh [Clausena lansium [Wampee seed and/or leaves
0557 [Huang shih [Clausena lansium [Wampee seed and/or leaves
0557 [Huang p'i yeh [Clausena lansium [Wampee seed and/or leaves
0558 [Huang t'eng [Fibraurea tinctoria [Fibraurea
0558 [Huang lien t'eng [Fibraurea tinctoria [Fibraurea
0558 [T'u huang lien [Fibraurea tinctoria [Fibraurea
0559 [Huang t'u [Dioscorea bulbifera [*Yellow root Yam
0559 [Huang yao [Dioscorea bulbifera [*Yellow root Yam
0559 [Huang yao tzu [Dioscorea bulbifera [*Yellow root Yam
0560 [Huang yang mu [Buxus microphylla or var sinica [Chinese box
0560 [Huang yang ken [Buxus microphylla or var sinica [Chinese box
0560 [Huang yang tzu [Buxus microphylla or var sinica [Chinese box
0561 [Huang yen ts'ai [Youngia japonica [*Youngia
0561 [Huan yang ts'ao [Youngia japonica [*Youngia
0562 [Huang yüan hua [Wikstroemia chamaedaphne [Wikstroemia
0563 [Hui hsiang [Foeniculum vulgare [Fennel
0563 [Hsiao hui hsiang [Foeniculum vulgare [Fennel
0564 [Hui yeh [Tephrosia purpurea [*Tephrosia
0564 [Hui yeh ken [Tephrosia purpurea [*Tephrosia
0564 [Yeh lan [Tephrosia purpurea [*Tephrosia
0565 [Hung ch'iu chiang [Zingiber zerumbet [*Red ball ginger
0566 [Hung ch'ü mi [Oryza sativa plus Monascus purpureus [*Fermented rice with red yeast
0567 [Hung fen [See Sheng yao [Red oxide of mercury
0567 [Hung sheng [See Sheng yao [Red oxide of mercury
0568 [Hung han lien [Hypericum ascyron [St. Johnswort
0568 [Ta han ling ts'ao [Hypericum ascyron [St. Johnswort
0569 [Hung hua [Carthamus tinctorius [Safflower
0569 [Yao hua [Carthamus tinctorius [Safflower
0569 [Yao hung hua [Carthamus tinctorius [Safflower
0569 [Li hung hua [Carthamus tinctorius [Safflower
0569 [Li hua [Carthamus tinctorius [Safflower
0570 [Hung k'ou [See Hung tou k'ou [
0571 [Hung niang tzu [ [Red cicada
0572 [Hung pi san chi [Gynura segetum [*Canton tusanchi velvet plant
0572 [San hsüeh tan [Gynura segetum [*Canton tusanchi velvet plant
0572 [T'u san chi [Gynura segetum [*Canton tusanchi velvet plant
0573 [Hung szu hsien [Peristrophe roxburghiana [*Red silk thread
0574 [Hung tou k'ou [Alpinia galanga [Greater galangal
0574 [Hung k'ou [Alpinia galanga [Greater galangal
0575 [Hung tsao [Zizyphus jujuba [Chinese date or Jujube
0575 [Ta tsao [Zizyphus jujuba [Chinese date or Jujube
0576 [Hung wu chiu [Sapium discolor [Mountain tallow tree
0576 [Shan wu chiu [Sapium discolor [Mountain tallow tree
0577 [Hung ya ta chi [Knoxia valerianoides [*Knoxia
0577 [Ya chi [Knoxia valerianoides [*Knoxia
0578 [Hung ya tsao [Gleditsia sinensis [Chinese honey locust
0578 [Chu ya tsao [Gleditsia sinensis [Chinese honey locust
0579 [Hung yeh tieh shu [Cordyline fruticosa [Cordyline
0579 [Chu chiao [Cordyline fruticosa [Cordyline
0580 [Huo chi sheng [Viscum coloratum [Asiatic mistletoe
0580 [Liu chi sheng [Viscum coloratum [Asiatic mistletoe
0581 [Huo hsiang [See 0581a and/or 0581b [
0581a [Kuang huo hsiang [Pogostemon cablin [Patchouli
0581b [T'u huo hsiang [Agastache rugosa [*Agastache
0582 [Huo ma [Cannabis sativa [Hemp seed or Marijuana
0582 [Ta ma [Cannabis sativa [Hemp seed or marijuana
0582 [Huo ma jen [Cannabis sativa [Hemp seed or marijuana
0583 [Huo so ma [Helicteres isora [*Helicteres
0584 [Huo t'an mu [Polygonum chinense [*Chinese smartweed
0585 [Huo yang le [Euphorbia antiquorum [Fleshy spurge
0586 [I chih [Alpinia oxyphylla [*Ichihjen
0586 [I chih jen [Alpinia oxyphylla [*Ichihjen
0586 [I chih tzu [Alpinia oxyphylla [*Ichihjen
0587 [I chih chien [Ophioglossum vulgatum or Ophioglossum thermale [Adder's tongue
0588 [I chih huang hua [Solidago virgo aurea [Golden rod
0589 [I i jen [Coix lacryma jobi [Job's tears
0589 [I mi [Coix lacryma jobi [Job's tears
0589 [I jen mi [Coix lacryma jobi [Job's tears
0589 [I mi jen [Coix lacryma jobi [Job's tears
0590 [I mu kao [Leonurus artemisia [Concentrated infusion of Chinese motherwort
0591 [I mu ts'ao [Leonurus artemisia or Leonurus tartarica [Chinese motherwort
0592 [I t'ang [Hordeum vulgare or Sorghum bicolor [Maltose
0592 [Mai ya t'ang [Hordeum vulgare or Sorghum bicolor [Maltose
0593 [I tien hsüeh [Begonia wilsonii [Wilson's begonia
0594 [I tuo yün [Pittosporum glabratum [Pittosporum
0594 [Wan li hsiang [Pittosporum glabratum [Pittosporum
0595 [Jan she p'i [ [Python skin
0596 [Je fei ts'ao [Orthodon diantherus [*Prickly heatwort
0597 [Jen chung huang [ [Human faeces preparation
0598 [Jen chung pai [ [Human urine sediment
0599 [Jen shen [Panax ginseng [Ginseng
0599 [Chi lin shen [Panax ginseng [Ginseng from kirin
0599 [Ch'ung shan shen [Panax ginseng [Imitation wild ginseng
0599 [Kao li shen [Panax ginseng [Korean ginseng
0599 [Kuan tung shen [Panax ginseng [Ginseng from the Northeast
0599 [Shan shen [Panax ginseng [Wild ginseng
0599 [Shen hsü [Panax ginseng [Ginseng rootlets
0599 [Shen sui [Panax ginseng [Ginseng refuse
0599 [Shen ting [Panax ginseng [Ginseng cuttings
0599 [Ts'ao shen [Panax ginseng [Cultivated ginseng
0599 [Yang shen [Panax ginseng [Inferior ginseng
0599 [Yüan shen [Panax ginseng [Cultivated ginseng
0600 [Jen tung [Lonicera japonica [Honeysuckle
0601 [Jen tzu ts'ao [Zornia diphylla [*Zornia
0601 [P'u ti chin [Zornia diphylla [*Zornia
0601 [Ting kuei ts'ao [Zornia diphylla [*Zornia
0602 [Jou kuei [Cinnamomum loureiroi [Saigon cinnamon
0603 [Jou tou k'ou [Myristica fragrans [Nutmeg
0603 [Jou tou ken [Myristica fragrans [Nutmeg root
0603 [Jou tou hua [Myristica fragrans [Nutmeg flower
0604 [Jou ts'ung jung [Cistanche salsa [Broomrape
0605 [Ju hsiang [Boswellia carterii or Boswellia neglecta or Boswellia bhau dajiana [Frankincense
0606 [Ju t'i lung [Embelia laeta [*Sour leaved embelia
0606 [Suan t'eng kuo [Embelia laeta [*Sour leaved embelia
0607 [Jui jen [Prinsepia uniflora [Prinsepia kernel
0608 [Jung mo [See Lu jung [
0608 [Lu jung sui [See Lu jung [
0609 [Kan che [Saccharum sinense [Chinese sugar cane
0609 [Chu che [Saccharum sinense [Chinese sugar cane
0610 [Kan ch'i [Rhus verniciflua [Dried lacquer
0611 [Kan chiang [Zingiber officinale [Dried ginger
0612 [Kan heh [Citrus nobilis [Mandarin orange pips
0613 [Kan lan [Canarium album [Chinese olive
0613 [Pai lan [Canarium album [Chinese olive
0613 [Ch'ing kuo [Canarium album [Chinese olive
0614 [Kan p'i [Citrus nobilis [Orange peels
0615 [Kan sui [Euphorbia kansui [*Kansui
0616 [Kan sung [Nardostachys chinensis [*Chinese spikenard
0616 [Ch'uan sung [Nardostachys chinensis [*Chinese spikenard
0617 [Kan ts'ao [Glycyrrhiza uralensis [Licorice
0617 [Mi ts'ao [Glycyrrhiza uralensis [Licorice
0617 [Fen ts'ao [Glycyrrhiza uralensis [Licorice
0617 [Kuo lao [Glycyrrhiza uralensis [Licorice
0618 [Kang chü [Eriosma chinense [*Eriosma
0618 [Chu tsu tou [Eriosma chinense [*Eriosma
0619 [Kang lui p'i [Periploca sepium [*Periploca
0619 [Hsiang chia p'i [Periploca sepium [*Periploca
0620 [Kang mei [Ilex asprella [*Kangmei
0620 [Cheng hsing mu [Ilex asprella [*Kangmei
0621 [Kang nien [Rhodomyrtus tomentosa [Rose myrtle
0622 [Kang pan kuei [Polygonum perfoliatum [Prickly polygonum
0623 [Kang sung [Baeckea frutescens [*Baeckea
0624 [Kao liang [Sorghum bicolor or Sorghum vulgare [Sorghum or Kaoliang
0625 [Kao liang chiang [Alpinia officinarum [Lesser galangal
0626 [Kao ling shih [ [Kaolinite
0626 [Juan hua shih [ [Kaolinite
0627 [Kao pen [Ligusticum sinense or Ligusticum jeholense [Chinese lovage
0627 [Liao kao pen [Ligusticum sinense or Ligusticum jeholense [Chinese lovage
0628 [Keng mi [Oryza sativa [Common rice
0629 [Ko chieh [ [Red spotted house lizard
0630 [Ko fen [ [Powdered clam shell
0631 [Ko hsiang [Boswellia carteri [Frankincense
0631 [Ju hsiang [Boswellia carteri [Frankincense
0632 [Ko hsien mi [Nostoc commune [Common nostoc
0632 [Fa ts'ai [Nostoc commune [Common nostoc
0633 [Ko hua [Pueraria lobata [Common Kudzu
0634 [Ko kan [Pueraria thomsonii or Pueraria edulis [*Starch kudzu
0634 [Fen ko [Pueraria thomsonii or Pueraria edulis [*Starch kudzu
0634 [Fen ko kan [Pueraria thomsonii or Pueraria edulis [*Starch kudzu
0634 [Kan ko [Pueraria thomsonii or Pueraria edulis [*Starch kudzu
0635 [Ko Ken [Pueraria lobata [Common kudzu
0636 [Ko k'o [ [Clam shell
0637 [Ha ma yu [ [Oviduct of frog
0638 [K'o tzu [Terminalia chebula [Myrobalan
0638 [Ho tzu [Terminalia chebula [Myrobalan
0639 [Kou chi [Woodwardia unigemmata or Woodwardia japonica [Chain fern
0639 [Kou chi p'ien [Woodwardia unigemmata or Woodwardia japonica [Chain fern
0639 [Kou chi kuan chung [Woodwardia unigemmata or Woodwardia japonica [Chain fern
0640 [Kou ch'i p'ien [Lycium chinense [Sliced Matrimony vine
0640 [Ti ku p'i [Lycium chinense [Sliced Matrimony vine
0641 [Kou ch'i t'ou [Lycium chinense [Matrimony vine tender shoots
0641 [Kou ch'i [Lycium chinense [Matrimony vine tender shoots
0642 [Kou ch'i tzu [Lycium chinense [Chinese Matrimony vine fruit
0642 [Kou ch'i [Lycium chinense [Chinese Matrimony vine fruit
0642 [Ch'i tzu [Lycium chinense [Chinese Matrimony vine fruit
0642 [Pen ch'i [Lycium chinense [Chinese Matrimony vine fruit
0642 [T'u ch'i [Lycium chinense [Chinese Matrimony vine fruit
0643 [Kou chü [Poncirus trifoliata [*Poncirus
0643 [Ch'ou chieh tzu [Poncirus trifoliata [*Poncirus
0644 [Kou chüeh chi [Urena procumbens [*Urena
0644 [Fan t'ien hua [Urena procumbens [*Urena
0645 [Kou kan ts'ai [Dicliptera chinensis [*Dicliptera
0646 [Kou pao [ [Dog bezoar
0647 [Kou pien [ [Dog's penis and testicle
0647 [Kou shen [ [Dog's penis and testicle
0648 [Kou t'eng [Uncaria sinensis or Uncaria rhynchophylla [Gambir vine
0648 [Kou p'ien [Uncaria sinensis or Uncaria rhynchophylla [Gambir vine
0648 [Mi kou [Uncaria sinensis or Uncaria rhynchophylla [Gambir vine
0649 [Kou wen [Gelsemium elegans [Yellow jessamine
0649 [Ta ch'a yao [Gelsemium elegans [Yellow jessamine
0649 [Huang yeh ko [Gelsemium elegans [Yellow jessamine
0649 [Huang t'eng [Gelsemium elegans [Yellow jessamine
0649 [Tu ken [Gelsemium elegans [Yellow jessamine
0650 [K'ou k'o [Alpinia galanga [Galangal husk
0651 [Ku chih [Psoralea corylifolia [Scuffy pea
0651 [P'o ku chih [Psoralea corylifolia [Scuffy pea
0652 [Ku ching ts'ao [Ericaulon buergerianum or Ericaulon wallichianum [Pipewort
0652 [Ku ching tzu [Ericaulon buergerianum or Ericaulon wallichianum [Pipewort
0652 [Ku chu [Ericaulon buergerianum or Ericaulon wallichianum [Pipewort
0653 [Ku ch'ung [ [Maggot
0653 [Wu ku ch'ung [ [Maggot
0653 [Ch'ü [ [Maggot
0654 [Ku ko yeh [Erythroxylon coca [Coca leaves
0655 [Ku p'i [Lycium chinense [Matrimony vine root bark
0655 [Ti ku p'i [Lycium chinense [Matrimony vine root bark
0656 [Ku shan lung [Arcangelisia loureiroi [*Mountain dragon
0657 [Ku sui pu [Drynaria fortunei [*Drynaria
0657 [Sui pu [Drynaria fortunei [*Drynaria
0658 [Ku tzu [See Ku chih [
0658 [Pu ku chih [See Ku chih [
0659 [Ku ya [Oryza sativa [Rice sprout
0660 [Ku yang teng [Streptocaulon griffithii [*Streptocaulon
0660 [Nan k'u shen [Streptocaulon griffithii [*Streptocaulon
0661 [K'u chü yeh [Pleioblastus amarus [*Bitter bamboo leaves
0662 [K'u hsing jen [Prunus armeniaca [Apricot seed
0662 [Hsing jen [Prunus armeniaca [Apricot seed
0663 [K'u kua [Momordica charantia [Bitter momordica
0663 [K'u kua ken [Momordica charantia [Bitter momordica
0663 [K'u kua tzu [Momordica charantia [Bitter momordica
0664 [K'u kua ti [Cucumis melo [Bitter melon
0665 [K'u kuo [Strychnos ignatii [St. Ignatius bean
0666 [K'u lang [Clerodendrum inerme [Glorybower
0667 [K'u lien ken [Melia azedarach [Chinaberry root or bark or seed
0667 [K'u lien tzu [Melia azedarach [Chinaberry root or bark or seed
0667 [K'u lien p'i [Melia azedarach [Chinaberry root or bark or seed
0668 [K'u shen [Sophora flavescens [*Shrubby sophora
0668 [K'u shen tzu [Sophora flavescens [*Shrubby sophora
0668 [K'u shen ken [Sophora flavescens [*Shrubby sophora
0669 [K'u teng lung [Clerodendrum fortunatum [*Devil's lantern
0669 [Kuei teng lung [Clerodendrum fortunatum [*Devil's lantern
0670 [Kua chieh [ [Imitation Dragon's blood
0671 [Kua lou [Trichosanthes kirilowii [*Trichosanthes
0671 [Kua lou jen [Trichosanthes kirilowii [*Trichosanthes
0671 [Lou jen [Trichosanthes kirilowii [*Trichosanthes
0671 [Koa lou p'i [Trichosanthes kirilowii [*Trichosanthes
0672 [Kua ti [Cucumis melo [Young melon stalk
0673 [Kuan chung [Dryopteris crassirhizoma or Cyrtomium fortunei [Shield fern
0674 [Kuan kuei [Cinnamomum loureiroi [Cinnamon
0675 [Kuan mu t'ung [Aristolochia mandshuriensis or Hocquartia mandshuriensis [*Kuanmutung
0675 [Ma mu t'ung [Aristolochia mandshuriensis or Hocquartia mandshuriensis [*Kuanmutung
0676 [Kuan pai fu tzu [Aconitum coreanum [Korean aconite
0677 [Kuan yin liu [Tamarix chinensis [Tamarisk
0678 [K'uan chin teng [Tinospora sinensis [Chinese tinospora
0679 [K'uan tung hua [Tussilago farfara [Tussilago
0679 [Tung hua [Tussilago farfara [Tussilago
0679 [Chien hua [Tussilago farfara [Tussilago
0680 [Kuang ch'en p'i [Citrus reticulata [Mandarin orange peels
0681 [Kuang fang chi [Aristolochia fangchi or Aristolochia westlandii [Southern fangchi
0682 [Kuang ho hsiang [Pogostemon cablin or Pogostemon patchouli [Patchouli
0683 [Kuang ku [Tulipa edulis [*Chinese tulip
0683 [Shan tz'u ku [Tulipa edulis [*Chinese tulip
0684 [Kuang ming tzu [Ocimum basilicum [Sweet basil
0685 [Kuang mu hsiang [Saussurea lappa or Aucklandia lappa [Costus
0686 [Kuang tung wan nien ch'ing [Aglaonema modestum [*Aglaonema
0687 [Kuang wu [Acontitum chinense [Chinese aconite
0687 [Ch'uan wu [Acontitum chinense [Chinese aconite
0688 [Kuei chiao [ [Tortoise shell glue
0689 [Kuei chien yü [Euonymus alatus [Winged spindle tree
0690 [Kuei chih [Cinnamomum cassia [Cassia twigs
0690 [Kuei mu [Cinnamomum cassia [Cassia twigs
0690 [Kuei hsin [Cinnamomum cassia [Cassia twigs
0691 [Kuei chin ts'ao [Bidens pilosa [Hairy begger ticks
0692 [Kuei hua [Osmanthus fragrans [*Kueihua Sweet olive or osmanthus
0692 [Kuei hua erh [Osmanthus fragrans [Preparation of Kueihua Sweet olive or osmanthus
0692 [Huei hua yu [Osmanthus fragrans [Oil from Kueihua Sweet olive or osmanthus
0693 [Kuei man t'ou [Ficus pumila [*Demon's bread
0694 [Kuei mu [Artocarpus hypargyraeus [Artocarpus
0694 [Pai kuei mu [Artocarpus hypargyraeus [Artocarpus
0695 [Kuei pan [ [Land tortoise shell
0695 [Kuei p'ien [ [Land tortoise shell
0696 [Kuei p'i [Cinnamomum cassia [Cassia bark or oil
0696 [Kuei p'i yu [Cinnamomum cassia [Cassia bark or oil
0697 [Kuei teng lung [Clerodendrum fortunatum [Devil's lantern
0698 [Kuei t'i [Cinnanmomum loueiroi [Cassia buds on pedicels
0698 [Kuei tzu [Cinnanmomum loueiroi [Cassia buds on pedicels
0699 [Kuei wei [Angelica sinensis [Tang kuei end of lateral roots
0700 [Kuei yü chien [Euonymus alatus or See Yü chien [Winged spindle tree
0701 [K'uei [Malva verticillata [Musk mallow
0701 [Tung kuei [Malva verticillata [Musk mallow
0701 [Tung hsien ts'ai [Malva verticillata [Musk mallow
0701 [K'uei yüan [Malva verticillata [Musk mallow
0702 [K'un pu [See 0702a or 0702b or 0703c [
0702a [Ch'un tai ts'ai [Undaria pinnatifida [
0702b [Hai tai [Laminaria japonica [Kelp
0702c [O chang ts'ai [Ecklonia kurome [
0703 [Kung lao tzu [Ilex cornuta [Chinese holly
0704 [Kung lao yeh [Ilex cornuta [Chinese holly
0705 [Kuo chiang lung [Entada phaseoloides [*Entada
0706 [Kuo lu huang [Lysimachia christinae [*Christina's lysimachia
0707 [Kuo shan lung [Vernonia andersonii [*Climbing vernonia
0708 [Kuo t'ang lung [Jussiaea repens [*Pond dragon
0709 [La chiao [Capsicum annuum [Red pepper or chili
0709 [La chiao kan [Capsicum annuum [Red pepper or chili
0710 [La mei hua [Chimonanthus praecox [*Lamei
0711 [Lai fu tzu [Raphanus sativus [Radish seed
0711 [Lai fu [Raphanus sativus [Radish seed
0711 [Lo po jen [Raphanus sativus [Radish seed
0712 [Lan jen [Canarium pimela [*Black canarium kernel
0712 [Wu lan jen [Canarium pimela [*Black canarium kernel
0713 [Lang tang [Hyoscyamus niger [Black henbane
0714 [Lang tu t'ou [Euphorbia fischeriana [Chinese wolfsbane
0714 [Lang tu [Euphorbia fischeriana [Chinese wolfsbane
0715 [Lang yü [Ulmus parvifolia [Chinese elm
0716 [Lao chun hsü [Usnea diffracta [*Old man's beard
0717 [Lao huan ts'ao [Geranium sibiricum or Geranium wilfordii [Cranesbill
0718 [Lao lung p'i [Lobaria retigera or Lobaria isidiosa [Lichens
0719 [Lao shu la tung kua [Melothria indica [*Melothria
0720 [Lao shu tz'u [Acanthus ilicifolius [*Beach acanthus
0721 [Lao yeh [Piper betle [Betel pepper
0721 [Chü yeh [Piper betle [Betel pepper
0721 [Chü yeh kan [Piper betle [Betel pepper
0722 [Lei mo [Clitocybe gigantea [Clitocybe
0722 [Kou mo [Clitocybe gigantea [Clitocybe
0723 [Lei shih [ [Quartz
0724 [Lei wan [Polyporus mylittae or Omphalia lapidescens [*Thunder ball
0725 [Li [Chenopodium album [Pigweed
0726 [Li chih [Litchi chinensis [Lichee
0726 [Li heh [Litchi chinensis [Lichee
0726 [Li chih ken [Litchi chinensis [Lichee
0727 [Li jen [Prunus japonica [Japanese plum
0727 [Yü li jen [Prunus japonica [Japanese plum
0728 [Li kan [Pyrus serrulata or Pyrus betulaefolia [Chinese pears dried or peels
0728 [Li p'i [Pyrus serrulata or Pyrus betulaefolia [Chinese pears dried or peels
0729 [Li k'o [Castanea mollissima [Chestnut husk
0729 [Pan li [Castanea mollissima [Chestnut husk
0730 [Li k'o [ [Oyster shell
0730 [Mou li [ [Oyster shell
0730 [Li k'o fen [ [Oyster shell
0731 [Li lu [Veratrum nigrum or Veratrum maackii [False hellebore
0732 [Li shu p'i [Quercus acutissima or Quercus mongolica [Fibrous oak
0732 [Ch'ing kang p'i [Quercus acutissima or Quercus mongolica [Fibrous oak
0733 [Li t'ou chien [Typhonium divaricatum [*Lesser Typhonium
0734 [Liang chiang [Alpinia officinarum [Lesser galangal
0734 [Kao liang chiang [Alpinia officinarum [Lesser galangal
0735 [Liang fen kuo [Ficus pumila [Jelly seed
0736 [Liang fen ts'ao [Mesona chinensis [*Jellywort
0737 [Ling hsien [Clematis chinensis [*Chinese clematis
0737 [Wei liang hsieh [Clematis chinensis [*Chinese clematis
0738 [Liang mien chin [Zanthoxylum nitidum [Shiny bramble
0738 [Shan chiao [Zanthoxylum nitidum [Shiny bramble
0739 [Liang t'ou chien [Anemone raddeana [Anemone
0740 [Liao [Polygonum hydropiper [Smartweed
0740 [La liao [Polygonum hydropiper [Smartweed
0741 [Liao ko wang [Wikstroemia indica [Wikstroemia
0742 [Liao shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu
0742 [Pai shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu
0743 [Lien ch'iao [Forsythia suspensa [Forsythia
0744 [Lien fang [Nelumbo nucifera [Lotus receptacles
0744 [Lien p'eng [Nelumbo nucifera [Lotus receptacles
0744 [Lien hsü [Nelumbo nucifera [Lotus stamens
0744 [Lien hua [Nelumbo nucifera [Lotus flower
0744 [Lien tzu [Nelumbo nucifera [Lotus seed
0744 [Lien shih [Nelumbo nucifera [Lotus seed
0744 [Lien tzu hsin [Nelumbo nucifera [Lotus embryonic shoot
0745 [Ling chih [Ganoderma lucidum or Fomes japonicus [*Lingchih
0745 [Che chih [Ganoderma lucidum or Fomes japonicus [*Lingchih
0745 [Ling chih ts'ao [Ganoderma lucidum or Fomes japonicus [*Lingchih
0746 [Ling chih [ [Bat dung
0746 [Wu ling chih [ [Bat dung
0747 [Ling hsiang [Lysimachia foenumgraecum [*Linghsiang
0747 [Ling hsiang ts'ao [Lysimachia foenumgraecum [*Linghsiang
0747 [Ling ling hsiang [Lysimachia foenumgraecum [*Linghsiang
0748 [Ling hsiao hua [Campsis grandiflora [Trumpet flower
0749 [Ling ts'ao [Lysimachia foenumgraecum [Linghsiang
0750 [Ling yang chio [ [Antelope horn
0750 [Ling yang [ [Antelope horn
0750 [Sui ling yang [ [Antelope horn
0751 [Liu chi nu [Artemisia anomala [Artemisia or mugwort
0751 [Chi nu [Artemisia anomala [Artemisia or mugwort
0752 [Liu chi sheng [Viscum coloratum [Asiatic mistletoe
0753 [Liu chih [Salix babylonica [Willow
0753 [Liu yeh [Salix babylonica [Willow
0753 [Liu ken [Salix babylonica [Willow
0754 [Liu hsin [Vaccaria segetalis [*Vaccaria
0754 [Wang pu liu hsing [Vaccaria segetalis [*Vaccaria
0755 [Liu huang [ [Sulfur
0755 [T'ien jan liu huang [ [Sulfur
0756 [Liu lan [Chamaenerion angustifolium [*Chamaenerion
0757 [Liu p'i [Punica granatum [Pomegranate rind
0757 [Shih liu p'i [Punica granatum [Pomegranate rind
0758 [Liu yüeh hsüeh [Serissa foetida [*Serissa
0758 [Liu yüeh shuang [Serissa foetida [*Serissa
0759 [Lo fu mu [Rauvolfia verticillata [Snakeroot
0760 [Lo han kuo [Momordica grosvenori [*Lohankuo
0761 [Lo hsin fu [Astilbe chinensis [*Chinese false goat's beard
0762 [Lo k'o [ [Shells of spiral univalves
0763 [Lo le [Ocimum basilicum [Sweet basil
0764 [Lo mo chia [Metaplexis japonica [*Metaplexis
0764 [Lo mo [Metaplexis japonica [*Metaplexis
0765 [Lo po jen [Raphanus sativus [Chinese radish
0765 [Lo po ken [Raphanus sativus [Chinese radish
0766 [Lo pu ma [Apocynum venetum [Dogbane
0766 [Ts'e ch'i ma [Apocynum venetum [Dogbane
0767 [Lo shih [Trachelospermum jasminoides [Star jasmine
0768 [Lo ti sheng ken [Bryophyllum pinnatum [Airplant
0768 [Lo ti [Bryophyllum pinnatum [Airplant
0769 [Lo ti ta [Centella asiatica [Asiatic centella
0769 [P'eng ta wan [Centella asiatica [Asiatic centella
0770 [Lo wang tzu [Tamarindus inicus [Tamarind
0771 [Lou jen [See Kua lou jen [
0772 [Lou ken [See T'ien hua fen [
0772 [Kua lou ken [See T'ien hua fen [
0773 [Lou ku [ [Mole cricket
0773 [Lou ku ch'ung [ [Mole cricket
0774 [Lou lu [Rhaponticum uniflorum [*Rhaponticum
0775 [Lu chiao [ [Deer horn glue
0775 [Lu chio chiao [ [Deer horn glue
0776 [Lu chin [ [Deer sinew
0777 [Lu chio [ [Deer horn
0777a [Lu chio shuang [ [Refuse of deer horn glue
0778 [Lu chio ying [Justicia procumbens [*Justicia
0778 [Shu wei hung [Justicia procumbens [*Justicia
0779 [Lu chu ju [Phyllostachys nigra [Bamboo shavings
0780 [Lu erh ling [Laggera alata [*Laggera
0780 [Lu erh ts'ao [Laggera alata [*Laggera
0781 [Lu fan [ [Green vitriol or Ferrous sulfate
0781 [Ch'ing fan [ [Green vitriol or Ferrous sulfate
0782 [Lu feng fang [ [Hornet nest
0782 [Ma feng wo [ [Hornet nest
0783 [Lu han ts'ao [Pyrola rotundifolia [Pyrola
0783 [Lu hsien ts'ao [Pyrola rotundifolia [Pyrola
0784 [Lu hsüeh [ [Deer blood
0785 [Lu hui [Aloe barbadensis or Aloe ferox [Medicinal aloe
0786 [Lu jung [ [Young deer horn
0786a [Jung t'ou [ [Tips of young deer horn
0786b [Lu jung mo [ [Deer horn powder
0786c [Lu jung p'ien [ [Shavings of old deer horn
0786d [Lu jung sui [ [Broken deer horn
0787 [Lu kan shih [ [Calamine smithsonite
0787 [Kan shih [ [Calamine smithsonite
0788 [Lu ken [Phragmites communis or Phragmites karka [Reed
0788 [Lu ti ken [Phragmites communis or Phragmites karka [Reed
0788 [Lu t'ou [Phragmites communis or Phragmites karka [Reed
0789 [Lu leng chü [See Lu erh ling
0790 [Lu pa [Trigonella foenum graecum [Fenugreek
0790 [Hu lu pa [Trigonella foenum graecum [Fenugreek
0791 [Lu pien [ [Deer penis
0792 [Lu sha [ [Ammonium chloride
0793 [Lu t'ai [ [Deer fetus
0794 [Lu tang [See Tang shen [
0795 [Lu tao ken [Pandanus tectorius [Screw pine
0795 [Lu tou le [Pandanus tectorius [Screw pine
0796 [Lu ti chü [Wedelia prostrata [*Wedelia
0796 [Huang hua p'un chi [Wedelia prostrata [*Wedelia
0797 [Lu tou [Phaseolus mungo [Mungbean
0798 [Lu tou fen [Phaseolus mungo [Mungbean flour
0799 [Lu tou ken [Pandanus tectorius [Screw pine
0799 [Lu tou le [Pandanus tectorius [Screw pine
0800 [Lu tou p'i [Glycine max [Soybean husk
0800 [Tou i [Glycine max [Soybean husk
0801 [Lu tou i [Phaseolus mungo [Mungbean husk
0802 [Lu wei [ [Deer tail
0803 [Lü p'i chiao [ [Donkey hide glue
0803 [Ah chiao [ [Donkey hide glue
0804 [Lü pien [ [Donkey penis
0805 [Lü ts'ao [Humulus scandens or [Humulus japonicus
0805 [La la yang [Humulus scandens or [Humulus japonicus
0806 [Luan hua [Koelreuteria paniculata [China tree
0807 [Lui kung t'eng [Tripterygium wilfordii [*Tripterygium
0808 [Lui wan [Polyporus mylittae or Omphalia lapidescens [*Thunder ball
0808 [Chu ling [Polyporus mylittae or Omphalia lapidescens [*Thunder ball
0809 [Lung ch'ih [ [Fossil teeth
0810 [Lung chuan hua [Ixora chinensis [*Ixora
0811 [Lung hsü t'eng [Bauhinia championii [*Champion's Bauhinia
0812 [Lung i [ [Snake skin
0813 [Lung k'u [ [Fossil bone
0814 [Lung k'uei [Solanum nigrum [Nightshade
0814 [K'u k'uei [Solanum nigrum [Nightshade
0815 [Lung li yeh [Sauropus changiana [Dragon's tongue
0816 [Lung nao po ho [Mentha arvensis [Field mint
0817 [Lung se [ [Giant water beetle
0818 [Lung tan ts'ao [Gentiana scabra [Gentian
0818 [Tan ts'ao [Gentiana scabra [Gentian
0819 [Lung ya ts'ao [Agrimonia pilosa [Agrimony
0819 [Hsien ho ts'ao [Agrimonia pilosa [Agrimony
0820 [Lung yen hsiang [ [Ambergris or Whale spit
0821 [Lung yen hua [Euphoria longan [Longan flower
0821a [Lung yen jou [Euphoria longan [Longan aril
0821b [Lung yen yeh [Euphoria longan [Longan leaves
0822 [Ma an t'eng [Ipomoea pes caprae [Beach morning glory
0822 [Ma t'i ts'ao [Ipomoea pes caprae [Beach morning glory
0822 [Pin hai chien niu [Ipomoea pes caprae [Beach morning glory
0823 [Ma chia tzu [Paliurus ramosissimus [*Paliurus
0824 [Ma ch'ien tzu [Strychnos nux vomica or Strychnos wallichiana [Nux vomica
0824 [Ma ch'ien [Strychnos nux vomica or Strychnos wallichiana [Nux vomica
0825 [Ma ch'ih hsien [Portulaca oleracea [Purslane
0826 [Ma fen pao [Lycoperdon gemmatum [Puff ball
0827 [Ma hsien hao [Pedicularis resupinata [*Pedicularis
0827 [Hu ma [Pedicularis resupinata [*Pedicularis
0828 [Ma huang [Ephedra sinica or Ephedra equisetina [Ma huang
0829 [Ma jen [Cannabis sativa [Hemp seeds
0829 [Ta ma jen [Cannabis sativa [Hemp seeds
0830 [Ma lan [Kalimeris indica [*Malan
0830 [Ma lan t'ou [Kalimeris indica [*Malan
0831 [Ma lin [Iris ensata or Iris pallassii or var. chinensis [North china iris
0831a [Ma lin hua [Iris ensata [North china iris flower
0831b [Ma lin tzu [Iris ensata [North china iris seed
0831b [Li shih [Iris ensata [North china iris seed
0832 [Ma nao [ [Agate
0833 [Ma pao [ [Horse bezoar
0834 [Ma pien ts'ao [Verbana officinalis [Vervain
0835 [Ma p'o [Lasiosphaera nipponica or Lasiosphaera fenzlei [Puffball
0835a [Hui pao ma p'o [Lycoperdon perlatum [
0835b [Ta ma p'o [Calvatia gigantea [
0835c [Tz'u ma p'o [Calvatia lilacina [
0836 [Ma sang [Coriaria sinica [*Coriaria
0837 [Ma t'ai [Ardisia gigantifolia [Large leaved ardisia
0837 [Tsou ma t'ai [Ardisia gigantifolia [Large leaved ardisia
0838 [Ma t'i [Eleocharis tuberosa or Heleocharis dulcis [Water chestnut
0838 [Ma ti fen [Eleocharis tuberosa or Heleocharis dulcis [Water chestnut
0838 [Pi chi [Eleocharis tuberosa or Heleocharis dulcis [Water chestnut
0839 [Ma t'i chin [Dichondra repens [*Dichondra
0839 [Huang tan ts'ao [Dichondra repens [*Dichondra
0840 [Ma t'i chüeh [Angiopteris fokiensis or Angiopteris magna [*Angiopteris
0840 [Ma t'i ken [Angiopteris fokiensis or Angiopteris magna [*Angiopteris
0841 [Ma t'i ts'ao [Caltha palustris [Marsh marigold
0841 [Lü t'i ts'ao [Caltha palustris [Marsh marigold
0842 [Ma tou ling [Aristolochia debilis or Aristolochia contorta [Birthwort
0842 [Tou ling [Aristolochia debilis or Aristolochia contorta [Birthwort
0843 [Ma wei huang lien [Thalictrum foliolosum or Thalictrum delavayi or Thalictrum baicalense [Meadow rue
0843 [Tieh ts'ai hu [Thalictrum foliolosum or Thalictrum delavayi or Thalictrum baicalense [Meadow rue
0844 [Ma wei sung [Pinus massoniana [South china pine
0845 [Ma ying tan [Lantana camara [*Lantana
0845 [Wu se mei [Lantana camara [*Lantana
0846 [Mai chio [Claviceps purpurea [Ergot
0847 [Mai hu [Bulbophyllum inconspicuum [*Bulbophyllum
0848 [Mai tung [Ophiopogon japonicus or Liriope spicata [Lily turf
0848 [Mai men tung [Ophiopogon japonicus or Liriope spicata [Lily turf
0848 [Mai tung su mien [Ophiopogon japonicus or Liriope spicata [Lily turf
0848 [Su mien [Ophiopogon japonicus or Liriope spicata [Lily turf
0849 [Mai ya [Hordeum vulgare or Triticum aestivum [Barley or Wheat sprouts
0850 [Mai ya t'ang [ [Maltose
0851 [Man ching [Vitex trifolia or Vitex rotundifolia [*Seashore vitex
0851 [Man ching tzu [Vitex trifolia or Vitex rotundifolia [*Seashore vitex
0851 [Ching tzu [Vitex trifolia or Vitex rotundifolia [*Seashore vitex
0852 [Man hu t'ui tzu [Elaeagnus glabra or Elaeagnus pungens or Elaeagnus umbellata [Oleaster
0853 [Man shan hung [Rhododendron dauricum [Daurian rhododendron
0854 [Man t'o lo [Datura metel [Datura
0855 [Mang hsiao [See P'i hsiao or Pu hsiao [Magnesium sulphate fine crystals
0856 [Mang kuo heh [Mangifera indica [Mango stone
0857 [Mao chiang chün [Adenosma glutinosum [*Adenosma
0857 [Mao she hsiang [Adenosma glutinosum [*Adenosma
0858 [Mao chiang huang [Curcuma aromatica [*Curcuma
0859 [Mao hsü ts'ao [Orthosiphon aristatus [*Orthosiphon
0860 [Mao ken [Imperata cylindrica [Woolly grass
0860 [Pai mao ken [Imperata cylindrica [Woolly grass
0861 [Mao nien [Melastoma sanguineum [*Fox tongue melastoma
0862 [Mao shan shu [See Ts'ang shu [
0862 [Mao shu [See Ts'ang shu [
0863 [Mao shao [See Pai shao [
0864 [Mao she hsiang [Adenosma glutinosum [*Adenosma
0864a [Mao she hsiang mo [Adenosma glutinosum [*Adenosma powder
0864b [Mao she hsiang yeh [Adenosma glutinosum [*Adenosma leaf
0865 [Mao tung ch'ing [Ilex pubescens [Hairy holly
0865 [Mao p'i shu [Ilex pubescens [Hairy holly
0866 [Me t'ou ts'ao [Eclipta prostrata [*Eclipta or Yerba de tago
0867 [Mei hua [Prunus mume [*Meihua flower
0867a [Mei p'i [Prunus mume [*Meihua bark
0867b [Mei tzu [Prunus mume [*Meihua short shoot
0868 [Mei jen chiao [Canna indica [Indian root
0869 [Mei kuei hua [Rosa rugosa [*Meikuei
0870 [Men tung [Asparagus cochin chinensis or Asparagus lucidus [*Chinese asparagus root
0870 [T'ien men tung [Asparagus cochin chinensis or Asparagus lucidus [*Chinese asparagus root
0871 [Meng ch'ung [ [Gadfly
0871 [Niu meng [ [Gadfly
0872 [Meng hua [Buddleia officinalis [Buddleia
0872 [Mi meng hua [Buddleia officinalis [Buddleia
0873 [Meng shih [ [
0873 [Chin meng shih [ [Mica schist
0873 [Ch'ing meng shih [ [Chlorite schist
0873 [Ming shih [ [
0873 [Ch'ing meng shih [ [
0874 [Mi meng hua [Buddleia officinalis [Buddleia
0874 [Meng hua [Buddleia officinalis [Buddleia
0875 [Mi t'ang [ [Honey
0875 [Feng mi [ [Honey
0876 [Mi t'o seng [ [Litharge or galena
0876 [T'o seng [ [Litharge or galena
0877 [Mi tsao [Zizyphus jujuba [Jujube preserved
0878 [Mi yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle top grade flower
0878 [Chin yin hua [Lonicera japonica [Honeysuckle top grade flower
0879 [Mien hua jen [Gossypium herbaceum [Cotton seed
0879 [Mien hua tzu [Gossypium herbaceum [Cotton seed
0880 [Mien tsao erh [Scilla sinensis [*Scilla
0880 [Ti tsao tzu [Scilla sinensis [*Scilla
0881 [Ming [Camellia sinensis [Tea
0881 [Ch'a [Camellia sinensis [Tea
0882 [Ming hsiung [ [High grade Realgar
0883 [Ming i [ [Pyrolusite
0883 [Wu ming i [ [Pyrolusite
0883 [Ming i fen [ [Pyrolusite
0884 [Ming tang [Changium smyrnioides [*Mingtangseng
0884 [Ming tang shen [Changium smyrnioides [*Mingtangseng
0885 [Mo chiang [Drynaria fortunei [*Drynaria
0885 [Hou chiang [Drynaria fortunei [*Drynaria
0885 [Shen chiang [Drynaria fortunei [*Drynaria
0885 [Hu chüeh [Drynaria fortunei [*Drynaria
0886 [Mo han lien [Eclipta prostrata [Eclipta
0886 [Li ch'ang ts'ao [Eclipta prostrata [Eclipta
0887 [Mo ku [Agaricus bisporus [*Moku
0888 [Mo li hua [Jasminum sambac [Sambac
0889 [Mo p'an ts'ao [Abutilon indicum or Abutilon theophrastii [*Abutilon
0889 [Ch'ing ma [Abutilon indicum or Abutilon theophrastii [*Abutilon
0890 [Mo yü ku [ [Bone of squid
0890 [Hai p'iao shao [ [Bone of squid
0891 [Mou ching [Vitex negundo [Vitex
0892 [Mou li [ [Oyster shell
0892 [Mou li k'o [ [Oyster shell
0892 [Hao k'o [ [Oyster shell
0893 [Mou tan p'i [Paeonia suffruticos [Tree peony or Moutan
0893 [Tan p'i [Paeonia suffruticos [Tree peony or Moutan
0894 [Mu chin hua [Hibiscus syriacus [Rose of sharon
0894 [Mu chin tzu [Hibiscus syriacus [Rose of sharon
0895 [Mu fang chi [Cocculus orbiculatus [*Cocculus
0896 [Mu fu jung [Hibiscus mutibilis [Cotton rose
0896 [Fu jung [Hibiscus mutibilis [Cotton rose
0897 [Mu hsiang [See 0897a and 0897b [*Muhsiang or Costus
0897a [Ch'uan mu hsiang [Vladimiria souliei [Chuanmuhsiang
0897b [Kuang mu hsiang [Saussurea lappa or Aucklandia lappa [Kuangmuhsiang
0898 [Mu hu [Dendrobium nobile [*Muhu
0898 [Shui hu [Dendrobium aduncum or Dendrobium chrysanthemum and others growing on trees [*Muhu
0898 [Kan mu hu [Dendrobium aduncum or Dendrobium chrysanthemum and others growing on trees [*Muhu
0899 [Mu hu tieh [Oroxylum indicum [*Oroxylum
0899 [Ch'ien chang chih [Oroxylum indicum [*Oroxylum
0900 [Mu huan tzu [Sapindus mukorosii [Soapberry
0900 [Mu yüan tzu [Sapindus mukorosii [Soapberry
0900 [Wu huan tzu [Sapindus mukorosii [Soapberry
0900 [Mu huan jou [Sapindus mukorosii [Soapberry pericarp
0900 [Mu huan ken [Sapindus mukorosii [Soapberry root
0901 [Mu kua [Chaenomeles sinensis [Chinese quince
0901 [Mu kua chiu [Chaenomeles sinensis [Tincture of Chinese quince
0901 [Mu kua kan [Chaenomeles sinensis [Dried chinese quince
0902 [Mu mien hua [Bombax ceiba [Tree cotton
0902 [Mu mien ken [Bombax ceiba [Tree cotton
0903 [Mu pieh tzu [Momordica cochinchinensis [*Vegetable turtle seeds
0904 [Mu shih tzu [Quercus infectoria [Oak insect gall
0904 [Mo shih tzu [Quercus infectoria [Oak insect gall
0904 [Wu shih tzu [Quercus infectoria [Oak insect gall
0905 [Mu ting hsiang [Syzygium aromaticum or Eugenia caryophyllata [Clove fruit
0906 [Mu tou hui [Ixeris denticulata [*Ixeris
0907 [Mu ts'ao [Lindernia crustacea [*Crustaceous pimpernel
0907 [P'u ti lien [Lindernia crustacea [*Crustaceous pimpernel
0908 [Mu tsei [Equisetum hiemale [Scouring rush
0908 [Mu tsei ts'ao [Equisetum hiemale [Scouring rush
0909 [Mu t'ung [Akebia quinata and Aristolochia mandshuriensis [*Mutung
0909 [Huai t'ung [Akebia quinata and Aristolochia mandshuriensis [*Mutung
0910 [Mu yao [Commiphora myrrha [Myrrh
0911 [Nai jen [Prinsepia uniflora [*Prinsepia
0911 [Nei jen [Prinsepia uniflora [*Prinsepia
0911 [Nai jen jou [Prinsepia uniflora [*Prinsepia
0912 [Nan chu tzu [Vaccinium bracteatum [*Asiatic bilberry
0913 [Nan hsing [Arisaema consanguineum [Jack in the pulpit
0913 [T'ien nan hsing [Arisaema heterophyllum and many other species [Jack in the pulpit
0914 [Nan huo hsiang [Agastache rugosa [Agastache
0915 [Nan kua t'i [Cucurbita moschata [Squash stalk
0915 [Kua t'i [Cucurbita moschata [Squash stalk
0916 [Nan kua tzu [Cucurbita moschata [Squash seed
0917 [Nan sha shen [Adenophora spp. [Adenophora
0917a [Ch'uan tsang sha shen [Adenophora lilifolioides [Adenophora
0917b [Hsien ch'ih sha shen [Adenophora capillaris [Adenophora
0917c [Hsing yeh sha shen [Adenophora axilliflora [Adenophora
0917d [K'uo yeh sha shen [Adenophora pereskiaefolia [Adenophora
0917e [Lun yeh sha shen [Adenophora tetraphylla or Adenophora verticillata [Adenophora
0917f [P'ao sha shen [Adenophora potaninii [Adenophora
0917g [T'eng chih sha shen [Adenophora stricta [Adenophora
0917h [Tsao yeh sha shen [Adenophora polyantha [Adenophora
0917i [Yunnan sha shen [Adenophora bulleyana [Adenophora
0918 [Nan she le [Cesalpinia minax [*Snake bramble
0919 [Nan she t'eng [Celastrus orbiculatus [Bittersweet
0920 [Nan t'eng [Piper wallichii or Piper puberulum [Shihnanteng
0920 [Ting kung t'eng [Piper wallichii or Piper puberulum [Shihnanteng
0920 [Feng t'eng [Piper wallichii or Piper puberulum [Shihnanteng
0921 [Nan t'ien chu [Nandina domestica [Nandina
0922 [Nao sha [ [Halite or Sal ammoniac
0922 [Lu sha [ [Halite or Sal ammoniac
0922a [Tzu nao sha [ [Purple Halite
0922b [Pai nao sha [ [White sal ammoniac
0923 [Nao yang hua [Rhododendron molle [*Yellow azalea flower
0923 [Nao yang hua shih [Rhododendron molle [*Yellow azalea flower
0924 [Nei chin [ [Chicken gizzard lining
0924 [Chi nei chin [ [Chicken gizzard lining
0925 [Ngo shu [Curcuma zedoaria [Zedoary
0926 [Niao pu su [Kalopanax septemlobus or Kalopanax pictus [*Kalopanax
0926 [Hai tung p'i [Kalopanax septemlobus or Kalopanax pictus [*Kalopanax
0926 [Niao pu ta [Kalopanax septemlobus or Kalopanax pictus [*Kalopanax
0927 [Nien chien [Homalomena occulta [*Homalomena
0927 [Ch'ien nien chien [Homalomena occulta [*Homalomena
0928 [Niu chiao sui [ [Broken ox horn
0928 [Niu chiao sai [ [Broken ox horn
0929 [Niu erh feng [Daphniphyllum calycinum [*Daphniphyllum
0930 [Niu fang [Arctium lappa [Burdock
0930 [Niu p'ang tzu [Arctium lappa [Burdock
0931 [Niu hsi [Achyranthes bidentata [*Achyranthes
0931a [Ch'uan niu hsi [Cyathula capitata [*Cyathula
0931b [T'u niu hsi [Achyranthes aspera [*Tuniuhsi
0932 [Niu huang [ [Ox or buffalo gallstone
0933 [Niu ku sui [ [Broken buffalo bone
0934 [Niu meng [ [Gadfly
0934 [Fei meng [ [Gadfly
0935 [Niu niu t'eng [Jasminum amplexicaule [Hairy Jasmine
0936 [Niu p'ang tzu [Arctium lappa [Burdock
0936 [Niu tzu [Arctium lappa [Burdock
0936 [Ta li tzu [Arctium lappa [Burdock
0937 [Niu p'i hsiao [Cynanchum wilfordii or Cynanchum caudatum [*Cynanchum
0937 [Ke shan hsiao [Cynanchum wilfordii or Cynanchum caudatum [*Cynanchum
0938 [Niu pien [ [Ox or buffalo penis
0939 [Niu ta li [Millettia speciosa [*Niutali
0940 [Niu tan [ [Ox gall
0941 [No tao ken [Oryza glutinosa [Glutinous rice root
0942 [Nü chen [Ligustrum lucidum or Ligustrum japonicum [Privet
0942 [Nü chen tzu [Ligustrum lucidum or Ligustrum japonicum [Privet
0943 [O chiao [ [Ass hide glue
0943 [Ching chiao [ [Ass hide glue
0944 [O chüeh pan [Pimpinella diversifolia [*Pimpinella
0945 [O kuan shih [ [Tubular stalactites
0945 [Chung ju shih [ [Tubular stalactites
0946 [O ling [Curcuma kwangsiensis or Curcuma zedoaria [*Oling
0946 [T'u san leng [Curcuma kwangsiensis or Curcuma zedoaria [*Oling
0947 [O pu shih ts'ao [Centipeda minima [*Centipeda
0947 [Pu shih ts'ao [Centipeda minima [*Centipeda
0948 [O shu [Curcuma zedoaria or Curcuma kwangsiensis [Zedoary
0948 [O ling [Curcuma zedoaria or Curcuma kwangsiensis [Zedoary
0948 [Kuang o shu [Curcuma zedoaria or Curcuma kwangsiensis [Zedoary
0949 [Ou chieh [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0949 [Ou fen [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0949 [Ou p'ien [Nelumbo nucifera [Sacred lotus
0950 [Pa chi [Morinda officinalis [*Morinda
0950 [Pa chi t'ien [Morinda officinalis [*Morinda
0950 [Chi ch'ang feng [Morinda officinalis [*Morinda
0950 [Pa chi jou [Morinda officinalis [*Morinda
0950 [Chi jou [Morinda officinalis [*Morinda
0951 [Pa chio [Illicium verum [Star anise
0951 [Ta hui hsiang [Illicium verum [Star anise
0952 [Pa chio feng [Alangium chinense [*Alangium
0953 [Pa chio lien [Dysosma pleiantha [*Dysosma
0953 [Pa chio chin p'an yeh [Dysosma pleiantha [*Dysosma
0953 [Pa chio yeh [Dysosma pleiantha [*Dysosma
0954 [Pa tan [Paeonia suffruticosa [Tree peony
0954 [Tan p'i [Paeonia suffruticosa [Tree peony
0955 [Pa tou [Croton tiglium [Croton
0955 [Ch'uan pa [Croton tiglium [Croton
0955 [Chiang tzu [Croton tiglium [Croton
0955 [Tou jen [Croton tiglium [Croton
0956 [Pa yeh [Eriobotrya japonica [Loquat leaves
0956 [P'i pa yeh [Eriobotrya japonica [Loquat leaves
0957 [Pa Yüeh cha [Akebia quinata [*Akebia
0957 [Mu tung shih [Akebia quinata [*Akebia
0958 [Pai ch'ang [Acorus calamus [Calamus
0958 [Ch'ang p'u [Acorus calamus [Calamus
0959 [Pai chi [Bletilla striata [Bletilla
0959 [Pai chi erh [Bletilla striata [Bletilla
0960 [Pai chi li [Tribulus terrestris [Caltrop
0960 [Pai chi [Tribulus terrestris [Caltrop
0961 [Pai ch'i [Astragalus membranaceus [Milk vetch
0961 [Huang ch'i [Astragalus membranaceus [Milk vetch
0962 [Pai chiang ts'ao [Sonchus brachyotus or Thlaspi arvensis [Snow thistle or penny cress
0963 [Pai chiao hsiang [Liquidambar formosana [Chinese sweetgum
0963 [Feng hsiang chih [Liquidambar formosana [Chinese sweetgum
0964 [Pai chieh tzu [Brassica hirta [White mustard
0965 [Pai ch'ien [Cynanchum stauntonii [*Paichien
0966 [Pai ch'ien tseng [Melaleuca leucadendron [*Melaleuca
0967 [Pia chih [Angelica anomala or Angelica dahurica [Chinese angelica
0967 [Hsiang pai chih [Angelica anomala or Angelica dahurica [Chinese angelica
0967 [Hang pai chih [Angelica anomala or Angelica dahurica [Chinese angelica
0967 [Ch'uan pai chih [Angelica anomala or Angelica dahurica [Chinese angelica
0968 [Pai chih shan [Mussaenda pubescens [*Mussaenda
0969 [Pai ch'ou [See erh ch'ou [
0970 [Pai chü ts'ai [Chelidonium majus [Celandine
0971 [Pai fan [ [Common alum or White vitriol
0971 [Ming fan [ [Common alum or White vitriol
0972 [Pai fu [Typhonium giganteum [*Giant typhonium
0972 [Pai fu tzu [Typhonium giganteum [*Giant typhonium
0972 [Yü pai fu [Typhonium giganteum [*Giant typhonium
0972a [Kuan pai fu [Aconitum coreanum [*Korean aconite
0973 [Pai ho [Lilium brownii or Lilium concolor or Lilium pumilum [Lily bulbs
0973 [Pai ho fen [Lilium brownii or Lilium concolor or Lilium pumilum [Lily bulbs
0974 [Pai ho ling chih [Rhinacanthus nasutus [*Rhinacanthus
0974 [Hsüan ts'ao [Rhinacanthus nasutus [*Rhinacanthus
0975 [Pai ho teng [Argyreia acuta [Argyreia
0976 [Pai hsien [Dictamnus dasycarpus [Chinese dittany
0976 [Pai hsien p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese dittany
0976 [Hsien p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese dittany
0976 [Hsi p'i [Dictamnus dasycarpus [Chinese dittany
0977 [Pai hua hao [Artemisia lactiflora [*Duckfoot mugwort
0977 [Ya chüeh ai [Artemisia lactiflora [*Duckfoot mugwort
0978 [Pai hua she [ [Agkistrodon or *White band krait
0979 [Pai hua she she ts'ao [Hedyotis diffusa or Oldenlandia diffusa [*Spreading hedyotis
0980 [Pai hua tan [Plumbago zeylanica [*Plumbago
0981 [Pai hua ts'ai [Cleome gynandra [*Cleome
0981 [Yang chiao ts'ai [Cleome gynandra [*Cleome
0982 [Pai jen [Thuja orientalis or Biota orientalis [Arborvitae
0982 [Pai tzu jen [Thuja orientalis or Biota orientalis [Arborvitae
0982 [Pien pai tzu [Thuja orientalis or Biota orientalis [Arborvitae
0983 [Pai jui ts'ao [Thesium chinensis [*Thesium
0984 [Pai juei mu [Artocarpus hypargyraeus [Artocarpus
0985 [Pai kuo [Ginkgo biloba [Paikuo or Ginkgo
0986 [Pai la [ [Insect white wax
0986 [Ch'ung pai la [ [Insect white wax
0987 [Pai la shu p'i [Fraxinus chinensis [Chinese ash bark
0988 [Pai lan hua [Michelia alba [*Michelia
0989 [Pai lien [Ampelopsis japonica [Ampelopsis
0990 [Pai ma ku [Serissa serissoides [*Serissa
0990 [Man t'ien hsing [Serissa serissoides [*Serissa
0991 [Pai mao hsia k'u ts'ao [Ajuga decumbens [Bugleweed
0991 [Chin ku ts'ao [Ajuga decumbens [Bugleweed
0992 [Pai mao ken [Imperata cylindrica [Woolly grass
0993 [Pai mei [Prunus mume [Mei fruit salted
0993 [Yen mei [Prunus mume [Mei fruit salted
0993 [Shuang mei [Prunus mume [Mei fruit salted
0994 [Pai mei hua [Prunus mume [Maihua white
0995 [Pai mo [Tricholoma mongolicum [*Paimo
0995 [K'ou mo [Tricholoma mongolicum [*Paimo
0996 [Pai mu [Micromelum falcatum [*Micromelum
0996 [Chi luan huang [Micromelum falcatum [*Micromelum
0997 [Pai mu erh [Tremella fuciformis [*Silver ear
0997 [Yin erh [Tremella fuciformis [*Silver ear
0998 [Pai mu t'ung [Akebia trifoliata [Akebia
0999 [Pai niu tan [Inula cappa [*Goatear elecampane
0999 [Shan pai chih [Inula cappa [*Goatear elecampane
0999 [Mao ch'a [Inula cappa [*Goatear elecampane
1000 [Pai niu teng [Hedyotis hedyotidea or Oldenlandia hedyotidea [White ox creeper
1001 [Pai pan feng ho [Dendropanax proteus [*Dendropanax
1002 [Pai p'i san ch'i [Gynura divaricata [*Gynura
1003 [Pai p'i yeh [Mallotus apelta [*Mallotus
1004 [Pai pien tou [Dolichos lablab [Hyacinth bean
1005 [Pai pu [Stemona japonica or Stemona sessilifolia or Stemona tuberosa [Stemona
1006 [Pai pu she [ [Paipu snake
1007 [Pai shao [Paeonia lactiflora [Peony
1007 [Pai shao yao [Paeonia lactiflora [Peony
1008 [Pai shih ying [ [Quartz
1009 [Pai shou wu [Cynanchum auriculatum or Cynanchum hungei [*Paishouwu
1010 [Pai shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu
1010 [Chun shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [P'ing shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Sheng shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Tung shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [T'u shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Wu shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Yüan shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Yün shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu common market form
1010 [Yü shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu superior form from Yü chien or Chekiang
1010 [Liao shu [Atractylodes macrocephala [*Paishu inferior form
1011 [Pai shu liang [Dioscorea hispida [*Shuliang
1011 [Shu liang [Dioscorea hispida [*Shuliang
1012 [Pai su tzu [Perilla frutescens [*Perilla
1013 [Pai ting hsiang [ [Sparrow excrement
1014 [Pai tou [Vigna cylindrica [Cowpea
1014 [Fan tou [Vigna cylindrica [Cowpea
1014 [Mei tou [Vigna cylindrica [Cowpea
1015 [Pai tou k'ou [Elettaria cardamomum or Amomum kravanh [Cardamom or Inferior cardamom
1016 [Pai t'ou weng [Pulsatilla chinensis [Chinese anemone
1017 [Pai ts'ao shuang [ [Soot from the bottom of a boiler
1017 [Kuo ti hui [ [Soot from the bottom of a boiler
1018 [Pai tsu [ [Centipede
1018 [Wu kung [ [Centipede
1019 [Pai tzu jen [Thuja orientalis or Biota orientalis [Arborvitae
1020 [Pai wei [Cynanchum atratum [*Cynanchum
1021 [Pai yang chih [Populus davidiana [David's poplar
1021 [Pai yang p'i [Populus davidiana [David's poplar
1021 [Pai yang yeh [Populus davidiana [David's poplar
1022 [Pai yao [Millettia lasiopetala [*Paiyao
1023 [Pai yao tzu [Stephania cepharantha [*Stephania
1023 [Chin hsien tao wu kuei [Stephania cepharantha [*Stephania
1024 [Pai ying [Solanum lyratum [Climbing nightshade
1024 [Shu yang ch'üan [Solanum lyratum [Climbing nightshade
1025 [Pai ying shih [ [Common quartz
1025 [Pai shih ying [ [Common quartz
1026 [Pai yu wei [Buddleia asiatica [Buddleia
1026 [Po k'u tan [Buddleia asiatica [Buddleia
1027 [Pai yün hsiang [Liquidambar formosana [Chinese sweet gum
1027 [Ta yün hsiang [Liquidambar formosana [Chinese sweet gum
1027 [Feng hsiang chih [Liquidambar formosana [Chinese sweet gum
1028 [P'ai chien ts'ao [Desmodium pulchellum [*String of coin
1029 [Pan chih lien [Scutellaria barbata [*Panchihlien
1029 [Ping t'ou ts'ao [Scutellaria barbata [*Panchihlien
1030 [Pan feng ho [Pterospermum heterophyllum [*Panfengho
1031 [Pan hsia [Pinellia ternata [*Panhsia
1031 [Pan hsia ch'ü [Pinellia ternata [*Panhsia preparation
1031 [Pan hsia mo [Pinellia ternata [Powdered panhsia
1031 [Pan hsia p'ien [Pinellia ternata [Sliced panhsia
1032 [Pan ken [Polygonum cuspidatum [Bushy knotweed
1033 [Pan lan ken [Isatis tinctoria [Woad
1034 [Pan mao [ [Cantharides
1035 [Pan pien ch'i [Pteris semipinnata [*Panpienchi
1036 [Pan pien lien [Lobelia chinensis [Chinese lobelia
1037 [Pan p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1037 [Ch'ai p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1037 [Hou p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1037 [Tzu p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1038 [P'an lung shen [Spiranthes sinensis [
1039 [Pang hua [Rhoeo discolor [Rhoeo
1040 [Pang k'o [ [Clam shell
1041 [Pang pang mu [Celtis bungeana [*Bunge's hackberry
1041 [Pang tzu shu [Celtis bungeana [*Bunge's hackberry
1042 [Pang ta hai [Sterculia scaphigera or Scaphium affines [*Pangtahai or Bungtalai siamese
1042 [Peng ta hai [Sterculia scaphigera or Scaphium affines [*Pangtahai or Bungtalai siamese
1043 [Pao ku [ [Leopard bone
1044 [Pao ma tzu [Syringa reticulata or Syringa amurensis [Amur lilac
1044 [Pai ting ch'ing [Syringa reticulata or Syringa amurensis [Amur lilac
1045 [Pei ch'i [Astragalus mongholicus [Northern Huangchi
1045 [Huang ch'i [Astragalus mongholicus [Northern Huangchi
1046 [Pei fu [See Fu tzu [
1046 [Ch'ao fu p'ien [See Fu tzu [
1047 [Pei ho se [Daucus carota [Carrot fruit
1048 [Pei hsieh [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam
1048 [Shan pei hsieh [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam
1048 [Pei kai [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam
1048 [Ch'uan pei hsieh [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam from szechuan
1048 [Ch'uan t'ai p'ien [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam from szechuan
1048 [T'u pei hsieh [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam local product
1048 [T'u p'ien [Dioscorea tokoro or Dioscorea futschauensis [Fish poison yam local product
1049 [Pei hsin [Asarum sieboldii [Wild ginger
1049 [Hsi hsin [Asarum sieboldii [Wild ginger
1050 [Pei ma [Ricinus communis [Castor oil plant seed or oil
1050 [Pei ma tzu [Ricinus communis [Castor oil plant seed or oil
1050 [Pei ma yeh [Ricinus communis [Castor oil plant seed or oil
1050 [Pei ma yu [Ricinus communis [Castor oil plant seed or oil
1051 [Pei mu [Fritillaria spp. [Fritillary
1051a [Che pei [Fritillaria thunbergii [Chekiang Fritillary
1051a [Chia pei mu [Fritillaria thunbergii [Chekiang Fritillary
1051a [Hsiang pei [Fritillaria thunbergii [Chekiang Fritillary
1051a [T'u pei [Fritillaria thunbergii [Chekiang Fritillary
1051b [Ch'uan pei [Fritillaria cirrhosa [West china fritillary
1051b [Chen pei mu [Fritillaria roylei [West china fritillary
1051c [I pei [Fritillaria walujewii or Fritillaria pallidiflora [West china fritillary
1051d [P'ing pei [Fritillaria usuriensis [North china fritillary
1051e [Lu pei [Fritillaria przewalskii or Fritillaria delavayi [North china fritillary
1052 [Pei sha shen [Glehnia littoralis [Beach silvertop
1053 [Pei shan tou ken [Menisperum dauricum [Siberian moonseed
1053 [Shan tou ken [Menisperum dauricum [Siberian moonseed
1053 [Pien fu ko ken [Menisperum dauricum [Siberian moonseed
1054 [Pei tzu [See Wu pei tzu [
1056 [Pei tz'u [ [Cowry
1057 [Pei wei [Schisandra chinensis [*Schisandra fruit
1057 [Pei wu wei [Schisandra chinensis [*Schisandra fruit
1057 [Pei wu wei tzu [Schisandra chinensis [*Schisandra fruit
1058 [Pei wu chia p'i [Periploca sepium [*Periploca
1058 [Kang liu p'i [Periploca sepium [*Periploca
1059 [P'ei lan [Eupatorium japonicum or Eupatorium fortunei [*Eupatorium
1059 [P'ei lan yeh [Eupatorium japonicum or Eupatorium fortunei [*Eupatorium
1059 [Tse lan [Eupatorium japonicumor Eupatorium fortunei [*Eupatorium
1060 [Pen ch'i [Lycium chinense [Matrimony vine
1060 [Kou ch'i tzu [Lycium chinense [Matrimony vine
1061 [P'en shang yüan sui [Hydrocotyle sibthorpioides [Pennywort
1061 [T'ien hu sui [Hydrocotyle sibthorpioides [Pennywort
1062 [P'eng chi ts'ao [Wedelia chinensis [*Wedelia
1063 [P'eng o shu [Curcuma zedoaria [Zedoary
1063 [P'eng shu [Curcuma zedoaria [Zedoary
1063 [O shu [Curcuma zedoaria [Zedoary
1064 [P'eng sha [ [Borax
1065 [P'eng ta hai [Sterculia scaphigera or Scaphium affine [Pangtahai
1065 [P'ang ta hai [Sterculia scaphigera or Scaphium affine [Pangtahai
1066 [P'eng ta wan [Centella asiatica [*Centella
1067 [Pi ch'eng ch'ieh [Piper cubeba [Cubebs
1067 [Ch'eng ch'ieh [Piper cubeba [Cubebs
1068 [Pi chi ts'ao [Eleocharis tuberosa [Water chestnut
1068 [T'ung t'ien ts'ao [Heleocharis dulcis [Water chestnut
1069 [Pi chien [ [Wall spider egg mass
1069 [Pi hsi [ [Wall spider egg mass
1070 [Pi ma tzu [Ricinus communis [Castor bean
1071 [Pi po [Piper longum [Long pepper
1072 [Pi tao kan [Prunus persica [Unripe peach
1073 [P'i chiao [ [Glue from hide
1074 [P'i hsiao [ [Sulfate of soda mirabilita
1074 [P'o hsiao [ [Sulfate of soda mirabilita
1075 [P'i li shih [Ficus pumila [Jelly seed
1075 [Liang fen kuo [Ficus pumila [Jelly seed
1076 [P'i p'a yeh [Eriobotrya japonica [Loquat leaves
1076 [P'a yeh [Eriobotrya japonica [Loquat leaves
1077 [P'i shuang [ [Arsenic
1078 [P'i yen [ [Soot from tanning factory
1078 [Sheng [ [Soot from tanning factory
1079 [P'iao ch'ung [ [Ladybird beetle
1080 [Pieh chia [ [Freshwater turtle shell
1081 [Pieh ch'ün [ [Rim of fresh water turtle shell
1082 [Pieh ch'ung [ [Wingless cockroach
1082 [Ti pieh ch'ung [ [Wingless cockroach
1082 [T'u pieh tzu [ [Wingless cockroach
1083 [Pien hsing [Arisaema ambiguum or Arisaema amurense or Arisaema consanguineum [Jack in the pulpit
1083 [T'ien nan hsing [Arisaema ambiguum or Arisaema amurense or Arisaema consanguineum [Jack in the pulpit
1084 [Pien hsü [Polygonum aviculare [Knotweed
1084 [Pien yü [Polygonum aviculare [Knotweed
1085 [Pien pai [Thuja orientalis [Arborvitae
1085 [Pai yeh [Thuja orientalis [Arborvitae
1086 [Pien shu [ [Dried snake
1086 [She kan [ [Dried snake
1087 [Pien t'eng [Tetrastigma planicaule [*Tetrastigma
1087 [Pien tan t'eng [Tetrastigma planicaule [*Tetrastigma
1088 [Pien tou [Dolichos lablab [Hyacinth bean
1088 [Nan pien tou [Dolichos lablab [Hyacinth bean
1088 [Pai pien tou [Dolichos lablab [Hyacinth bean
1088 [Chüeh tou [Dolichos lablab [Hyacinth bean
1089 [Pien tou hua [Dolichos lablab [Hyacinth bean flower
1090 [P'ien chiao [ [Glue from ass hide
1090 [A chiao [ [Glue from ass hide
1091 [P'ien tzu ts'ao [Lithospermum erythrorhizon [*Asiatic groomwell siced
1091 [Tzu ts'ao jung [Lithospermum erythrorhizon [*Asiatic groomwell siced
1092 [Pin lang [Areca catechu [Betel nut
1092 [Pin lang hsin [Areca catechu [Betel nut
1093 [Pin lang p'i [Areca catechu [Betel husk
1093 [Ta fu p'i [Areca catechu [Betel husk
1093 [Pin lang i [Areca catechu [Betel husk
1094 [Ping p'ien [See 1094 Shang ping p'ien and 1094 Hsia ping p'ien [Borneol camphor
1094 [Shang ping p'ien [Dryobalanoops aromatica [Borneol camphor
1094 [Hsia ping p'ien [Blumea balsamifera [Borneol camphor
1095 [P'ing [Marsilea quadrifolia [Clover fern
1095 [T'ien tzu ts'ao [Marsilea quadrifolia [Clover fern
1096 [Po ho [Mentha arvenis [Field mint
1096 [Poho ping [Mentha arvenis [Mint cake
1096 [Poho ping [Mentha arvenis [Menthol
1096 [Poho yeh [Mentha arvenis [Mint shoots
1096 [Poho yu [Mentha arvenis [Mint oil
1098 [Po lo hui [Macleaya cordata [Plume poppy
1098 [Shan huo t'ung [Macleaya cordata [Plume poppy
1099 [Po shao [Paeonia lactiflora [Peony root
1099 [Pai shao [Paeonia lactiflora [Peony root
1100 [Po tu [Raphanus sativus [Chinese radish
1100 [Lo po tzu [Raphanus sativus [Chinese radish
1101 [P'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1101 [Hou p'o [Magnolia officinalis [Magnolia bark
1101 [Hou p'o ken [Magnolia officinalis [From Wenchow & Fukien
1101 [P'o ken [Magnolia officinalis [From Wenchow & Fukien
1101 [Nao p'o [Magnolia officinalis [From Wenchow
1101 [T'ung p'o [Magnolia officinalis [From Wenchow
1101 [Pan p'o [Magnolia officinalis [From Kwangsi & Wenchow
1101 [P'o pan [Magnolia officinalis [From Kwangsi & Wenchow
1101 [Chai p'o [Magnolia officinalis [From Kwangsi & Wenchow
1101 [Tzu po [Magnolia officinalis [From Kwangsi & Wenchow
1101 [T'u p'o [Magnolia officinalis [From Kiangsu or Chekiang
1101 [Liao p'o [Magnolia officinalis [From Kiangsu or Chekiang
1101 [T'u p'o p'i [Magnolia officinalis [From Fukien
1101 [Tz'u p'o [Magnolia officinalis [From Kiangsu
1102 [P'o hsiao [ [Sulphate of Soda containing MgSO(4) glauber's salt
1102 [P'i hsiao [ [Sulphate of Soda containing MgSO(4) glauber's salt
1102 [Hsiao p'i [ [Sulphate of Soda containing MgSO(4) glauber's salt
1103 [P'o ku chih [Psoralea corylifolia [Bauchee seed or scurfy pea
1103 [Ku chih [Psoralea corylifolia [Bauchee seed or scurfy pea
1103 [Pu ku chih [Psoralea corylifolia [Bauchee seed or scurfy pea
1104 [P'o pu yeh [Microscos paniculata [*Microcos
1104 [Pu cha yeh [Microscos paniculata [*Microcos
1105 [Pu ku sui [Drynaria fortunei [*Drynaria
1105 [Ku sui pu [Drynaria fortunei [*Drynaria
1105 [Sui pu [Drynaria fortunei [*Drynaria
1106 [Pu liu tzu [Vaccaria segetalis [Cow cockle seed or vaccaria
1107 [Pu shih ts'ao [See O pu shih ts'ao [
1108 [Pu ti wu kung [Lycopodium cernuum [*Nodding club moss
1109 [P'u hua [Magnolia officinalis [Magnolia flower
1110 [P'u huang [Typha orientalis or Typha angustifolia [Cattail pollen and root
1110 [P'u ken [Typha orientalis or Typha angustifolia [Cattail pollen and root
1111 [P'u k'uei [Livistona chinensis [Fan palm
1112 [P'u kung ying [Taraxacum officinale or Taraxacum mongolicum [Dandelion
1114 [San chang yeh [Lysimachia insignis [*Lysimachia
1114 [T'u yüan chih [Lysimachia insignis [*Lysimachia
1115 [San ch'i [Panax notoginseng [*Sanchi
1115 [Shan ch'i [Panax notoginseng [*Sanchi
1115 [Shen san ch'i [Panax notoginseng [*Sanchi
1116 [San ch'i ts'ao [Cynura segetum [Canton tusanchi velvet plant
1116 [T'u san ch'i [Cynura segetum [Canton tusanchi velvet plant
1116 [T'ien ch'i [Cynura segetum [Canton tusanchi velvet plant
1116 [T'ien ch'ing ti hung [Cynura segetum [Canton tusanchi velvet plant
1117 [San chia p'i [Eleutherococcus trifoliatus [*Eleuthero
1118 [San chio feng [Parthenocissus heterophylla [*China creeper
1119 [San chio ts'ao [Chlorophytum laxum [*Chlorophytum
1120 [San chuan feng [Lindera obtusiloba [*Lindera
1120 [San ya wu yao [Lindera obtusiloba [*Lindera
1121 [San fen san [Scopolia acutangula or Anisodus luridus [*Sanfengsan
1121 [Shan yeh yen [Scopolia acutangula or Anisodus luridus [*Sanfengsan
1122 [San hsiao ts'ao [Trifolium repens [White clover
1123 [San hsien [ [Red oxide of mercury
1123 [San hsien tan [ [Red oxide of mercury
1124 [San hu [ [Coral
1124 [Hung san [ [Coral
1125 [San jen hua [Averrhoa caarambola [Carambola
1126 [San k'o chin [Berberis sargentiana or Berberis brachypoda & others [Chinese barberry
1127 [San leng [Sparganium stoloniferum or Sparganium simplex or Sparganium stenophyllum [Bur reed
1127 [Shan leng [Sparganium stoloniferum or Sparganium simplex or Sparganium stenophyllum [Bur reed
1127 [San ling [Sparganium stoloniferum or Sparganium simplex or Sparganium stenophyllum [Bur reed
1127 [Hei san leng [Sparganium stoloniferum or Sparganium simplex or Sparganium stenophyllum [Bur reed
1128 [San mien tao [Cimicifuga acerina [Bugbane
1128 [Ch'a ch'i [Cimicifuga acerina [Bugbane
1129 [San mu [Cunninghamia lanceolata [China fir
1130 [San nai [Kaempferia galanga [*Kaempferia
1130 [Shan nai [Kaempferia galanga [*Kaempferia
1130 [San lai [Kaempferia galanga [*Kaempferia
1130 [Sha chiang [Kaempferia galanga [*Kaempferia
1131 [San pai ts'ao [Saururus chinensis [*Saururus
1131 [San pai ts'ao ken [Saururus chinensis [*Saururus
1132 [San pien feng [Potentilla freyniana [Chinese cinquefoil
1132 [Ti feng tzu [Potentilla freyniana [Chinese cinquefoil
1132 [San yeh wei ling ts'ai [Potentilla freyniana [Chinese cinquefoil
1133 [San se chin [Viola tricolor [Pansy
1134 [San sheng mi [Ribes tenue [Slender gooseberry
1135 [San shih lu ken [Tylophora ovata [*Tylophora
1135 [San shih lu tan [Tylophora ovata [*Tylophora
1135 [Shuang fei hu tieh [Tylophora ovata [*Tylophora
1136 [San t'ai hung hua [Clerodendrum serratum [*Three tiered pagoda flower
1136 [San t'ai hua [Clerodendrum serratum [*Three tiered pagoda flower
1137 [San t'iao chin [Cinnamomum tamala [*Tamala
1137 [Ts'ai chang [Cinnamomum tamala [*Tamala
1138 [San ya k'u [Evodia lepta [*Bitter evodia
1138 [San ya hu [Evodia lepta [*Bitter evodia
1138 [San chih ch'iang [Evodia lepta [*Bitter evodia
1139 [Sang chen tzu [Morus alba [Mulberry or mulberry jam
1139 [Sang chen kao [Morus alba [Mulberry or mulberry jam
1140 [Sang chi sheng [Loranthus parasiticus [*Loranthus
1141 [Sang chih [Morus alba [Mulberry
1141 [Sang yeh [Morus alba [Mulberry
1142 [Sang ch'ung [ [Longhorn beetle larva growing in mulberry
1142 [Sang tu chung [ [Longhorn beetle larva growing in mulberry
1142 [Chu chung [ [ [Longhorn beetle larva growing in mulberry
1143 [Sang hsiao [ [Praying Mantis egg case on mulberry branch
1143 [Sang p'iao [ [Praying Mantis egg case on mulberry branch
1143 [Sang p'iao shao [ [Praying Mantis egg case on mulberry branch
1144 [Sang pai p'i [Morus alba [Mulberry root bark
1144 [Sang pai [Morus alba [Mulberry root bark
1144 [Sang K7ec.n pai p'i [Morus alba [Mulberry root bark
1145 [Sha chiang [Kaempferia galanga [Kaempferia
1146 [Sha chien hu [Ferula borealis [*Boreal Asafetida
1147 [Sha jen [Amomum villosum or Amomum xanthioides [Grains of paradise
1147 [Sha jen k'o [Amomum villosum or Amomum xanthioides [Grains of paradise
1147 [Sha k'o [Amomum villosum or Amomum xanthioides [Grains of paradise
1148 [Sha kuai tsao [Calligonum mongolicum [*Calligonum
1149 [Sha lou lu [Echinops gmelinii [*Echinops
1150 [Sha shen [Adenophora polymorpha or Adenophora tetraphylla or Adenophora verticillata [*Adenophora
1151 [Sha tsao [Elaeagnus angustifolia [Oleaster
1151 [Sha tsao chiao [Elaeagnus angustifolia [Oleaster
1151 [Sha tsao p'i [Elaeagnus angustifolia [Oleaster
1151 [Sha tsao hua [Elaeagnus angustifolia [Oleaster
1152 [Sha yüan tzu [Astragalus complanatus or Astragalus adsurgens or Astragalus chinensis [Chinese milk vetch
1152 [Sha yüan [Astragalus complanatus or Astragalus adsurgens or Astragalus chinensis [Chinese milk vetch
1152 [T'ung chi [Astragalus complanatus or Astragalus adsurgens or Astragalus chinensis [Chinese milk vetch
1152 [T'ung chi li [Astragalus complanatus or Astragalus adsurgens or Astragalus chinensis [Chinese milk vetch
1153 [Shan cha [Crataegus pinnatifida or Crataegus cuneata [Hawthorn
1153 [Shan cha jou [Crataegus pinnatifida or Crataegus cuneata [Hawthorn
1153 [Shan cha kan [Crataegus pinnatifida or Crataegus cuneata [Hawthorn
1153 [Shan cha kao [Crataegus pinnatifida or Crataegus cuneata [Hawthorn
1153 [Shan cha p'ien [Crataegus pinnatifida or Crataegus cuneata [Hawthorn
1154 [Shan ch'a hua [Camellia japonica [Camellia
1155 [Shan ch'eng [Melodinus suaveolens [*Melodinus
1156 [Shan chi tan [Codonopsis convolvulacea [*Twining Codonopsis
1157 [Shan chia [ [Pangolin carapace
1157 [C'huan shan chia [ [Pangolin carapace
1158 [Shan chia p'i [ [Pangolin skin
1159 [Shan chiang tzu [Alpinia officinarum [Lesser galangal
1159 [Hung tou k'ou [Alpinia officinarum [Lesser galangal
1160 [Shan chih jen [Pittosporum glabratum [*Pittosporum
1160 [Shan chih ken [Pittosporum glabratum [*Pittosporum
1161 [Shan chih ma [Helicteres angustifolia [*Helicteres
1162 [Shan chih tzu [Gardenia jasminoides [Gardenis
1163 [Shan chu tan [ [Wild boar gallbladder
1164 [Shan chu tzu [Garcinia multiflora [*Garcinia
1164 [Shan chu ken [Garcinia multiflora [*Garcinia
1165 [Shan chu yü [Cornus officinalis [Asiatic cornelian cherry
1165 [Chu yü [Cornus officinalis [Asiatic cornelian cherry
1165 [Yü jou [Cornus officinalis [Asiatic cornelian cherry
1166 [Shan chu [Piper hancei [*Hance's pepper
1167 [Shan chü [Glycosmis citrifolia [*Glycosmis
1167 [Shan hsiao chü [Glycosmis citrifolia [*Glycosmis
1168 [Shan fan hua [Symplocos caudata or Symplocos racemos [*Symplocos
1168 [Shan fan ken [Symplocos caudata or Symplocos racemos [*Symplocos
1168 [Shan fan yeh [Symplocos caudata or Symplocos racemos [*Symplocos
1169 [Shan hai lo [Codonopsis lanceolata [*Codonopsis
1169 [T'u tang shen [Codonopsis lanceolata [*Codonopsis
1170 [Shan heh t'ao [Carya cathayensis [Chinese hickory
1171 [Shan ho yeh [Diphylleia grayi or Diphylleia sinensis [*Diphylleia
1171 [Wo erh ch'i [Diphylleia grayi or Diphylleia sinensis [*Diphylleia
1172 [Shan hsiai [Geastrum hygrometricum [*Geastrum
1172 [Shih hsiai [Geastrum hygrometricum [*Geastrum
1173 [Shan hu chiao [Lindera glauca [*Glaucous allspice
1174 [Shan hua [Cordyceps scotianus [Fungus sclerotia on cicada
1174 [Kuan shan [Cordyceps scotianus [Fungus sclerotia on cicada
1175 [Shan hung chih jen [Gardenia jasminoides [Wild gardenia
1176 [Shan huo hsiang [Teucrium viiscidum [Chinese germander
1176 [Hsüeh chien ch'ou [Teucrium viiscidum [Chinese germander
1176 [Fei hsing ts'ao [Teucrium viiscidum [Chinese germander
1177 [Shan kan ts
